酴醾 酴醾
下腾赤蛟身,上抽碧龙头。
千枝蟠一盖,一盖簪万扑。
花要带月看,香要和露收。
一点落衣袂,经月气未休。
一点入酿翁,经岁味尚留。
下騰赤蛟身,上抽碧龍頭。
千枝蟠一蓋,一蓋簪萬撲。
花要帶月看,香要和露收。
一點落衣袂,經月氣未休。
一點入釀翁,經歲味尚留。
分享
译文
下腾赤蛟身,上抽碧龙头。千枝弯一盖,一是簪万扑。花腰带月看,香要和露收。一点落在衣襟,一个月还没有结束。一点入酿酒老头,经过一年味还留在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下騰赤蛟身,上抽碧龍頭。千枝彎一蓋,一是簪萬撲。花腰帶月看,香要和露收。一點落在衣襟,一個月還沒有結束。一點入釀酒老頭,經過一年味還留在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了酴醾花的形态和香气,以及诗人对花的喜爱之情。'下腾赤蛟身,上抽碧龙头'形容酴醾花盛开时的雄伟壮观;'千枝蟠一盖,一盖簪万扑'比喻花枝繁多而繁茂;'花要带月看,香要和露收'强调了赏花和闻香的最佳时机;'一点落衣袂,经月气未休'和'一点入酿翁,经岁味尚留'分别形容了花的香气持久和酿制的美酒回味无穷。詩中描繪了酴醾花的形態和香氣,以及詩人對花的喜愛之情。'下騰赤蛟身,上抽碧龍頭'形容酴醾花盛開時的雄偉壯觀;'千枝蟠一蓋,一蓋簪萬撲'比喻花枝繁多而繁茂;'花要帶月看,香要和露收'強調了賞花和聞香的最佳時機;'一點落衣袂,經月氣未休'和'一點入釀翁,經歲味尚留'分別形容了花的香氣持久和釀製的美酒回味無窮。
赏析
下腾赤蛟身,上抽碧龙头。千枝弯一盖,一是簪万扑。花腰带月看,香要和露收。一点落在衣襟,一个月还没有结束。一点入酿酒老头,经过一年味还留在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下騰赤蛟身,上抽碧龍頭。千枝彎一蓋,一是簪萬撲。花腰帶月看,香要和露收。一點落在衣襟,一個月還沒有結束。一點入釀酒老頭,經過一年味還留在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考