次韵端礼谢郭宰载酒相访之什 次韻端禮謝郭宰載酒相訪之什
贤哉令尹出名胄,百里歌谣不容口。
岂弟父母今信之,视民恐伤如足手,讼庭端可置雀罗,若网在纲无杂糅。
万顷之陂黄叔度,云梦何止吞八九。
潘岳无事只种花,陶潜有巾惟漉酒。
三公九卿唾不取,金印从渠大如斗。
刘君语默端可人,固知十室忠信有。
五经腹笥贯今古,决疑索隐如瓜剖。
小圃风烟似洛阳,翠微不减绿野堂。
会闻激烈歌时康,不负抵掌工雌黄。
何时赠扇乃有语,向来仁风已奉扬。
賢哉令尹出名胄,百里歌謠不容口。
豈弟父母今信之,視民恐傷如足手,訟庭端可置雀羅,若網在綱無雜糅。
萬頃之陂黃叔度,雲夢何止吞八九。
潘岳無事只種花,陶潛有巾惟漉酒。
三公九卿唾不取,金印從渠大如鬥。
劉君語默端可人,固知十室忠信有。
五經腹笥貫今古,決疑索隱如瓜剖。
小圃風煙似洛陽,翠微不減綠野堂。
會聞激烈歌時康,不負抵掌工雌黃。
何時贈扇乃有語,向來仁風已奉揚。
分享
译文
贤哉令尹出名头盔,百里唱歌不住口。难道弟父母现在相信他,把老百姓恐怕伤害到脚手,讼庭端可以在罗雀,如果网在纲无混杂在一起。万顷的破黄叔度,云梦何止吞下八九。潘岳无事只种花,陶潜有巾只有漉酒。三公九卿唾不可取,金印从渠大如斗。刘君说话端可以人,本来就知道十室忠信有。五经腹笥贯古今,在疑索隐如瓜剖。小圃风烟似洛阳,青山不减绿野堂。会听到激昂演唱时健康,不辜负击掌工修改。什么时候赠扇就有说话,刚才仁风已奉扬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賢哉令尹出名頭盔,百里唱歌不住口。難道弟父母現在相信他,把老百姓恐怕傷害到腳手,訟庭端可以在羅雀,如果網在綱無混雜在一起。萬頃的破黃叔度,雲夢何止吞下八九。潘岳無事只種花,陶潛有巾只有漉酒。三公九卿唾不可取,金印從渠大如鬥。劉君說話端可以人,本來就知道十室忠信有。五經腹笥貫古今,在疑索隱如瓜剖。小圃風煙似洛陽,青山不減綠野堂。會聽到激昂演唱時健康,不辜負擊掌工修改。什麼時候贈扇就有說話,剛纔仁風已奉揚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗赞美郭宰贤能,称其出身名门,政绩卓著,深受百姓爱戴。诗中引用典故,如黄叔度比喻郭宰的品德,潘岳和陶潜比喻郭宰的闲适生活,刘君比喻郭宰的谦逊。诗末表达了对郭宰的敬仰和期望。此詩讚美郭宰賢能,稱其出身名門,政績卓著,深受百姓愛戴。詩中引用典故,如黃叔度比喻郭宰的品德,潘岳和陶潛比喻郭宰的閒適生活,劉君比喻郭宰的謙遜。詩末表達了對郭宰的敬仰和期望。
赏析
贤哉令尹出名头盔,百里唱歌不住口。难道弟父母现在相信他,把老百姓恐怕伤害到脚手,讼庭端可以在罗雀,如果网在纲无混杂在一起。万顷的破黄叔度,云梦何止吞下八九。潘岳无事只种花,陶潜有巾只有漉酒。三公九卿唾不可取,金印从渠大如斗。刘君说话端可以人,本来就知道十室忠信有。五经腹笥贯古今,在疑索隐如瓜剖。小圃风烟似洛阳,青山不减绿野堂。会听到激昂演唱时健康,不辜负击掌工修改。什么时候赠扇就有说话,刚才仁风已奉扬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賢哉令尹出名頭盔,百里唱歌不住口。難道弟父母現在相信他,把老百姓恐怕傷害到腳手,訟庭端可以在羅雀,如果網在綱無混雜在一起。萬頃的破黃叔度,雲夢何止吞下八九。潘岳無事只種花,陶潛有巾只有漉酒。三公九卿唾不可取,金印從渠大如鬥。劉君說話端可以人,本來就知道十室忠信有。五經腹笥貫古今,在疑索隱如瓜剖。小圃風煙似洛陽,青山不減綠野堂。會聽到激昂演唱時健康,不辜負擊掌工修改。什麼時候贈扇就有說話,剛纔仁風已奉揚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考