次韵四首寄德基兼呈侍郎公 次韻四首寄德基兼呈侍郎公

cì yùn sì shǒu jì dé jī jiān chéng shì láng gōng

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

溪xī流liú暴bào雨yǔ涨zhǎng江jiāng同tóng，咫zhǐ尺chǐ西xī邻lín信xìn不bù通tōng。

衰shuāi朽xiǔ怕pà看kàn青qīng镜jìng里lǐ，笑xiào谈tán犹yóu近jìn翠cuì屏píng中zhōng。

侍shì郎láng客kè到dào无wú苛kē礼lǐ，教jiào授shòu诗shī来lái有yǒu古gǔ风fēng。

五wǔ载zài皇huáng皇huáng无wú税shuì驾jià，我wǒ途tú正zhèng似shì阮ruǎn生shēng穷qióng。

溪流暴雨涨江同，咫尺西邻信不通。

衰朽怕看青镜里，笑谈犹近翠屏中。

侍郎客到无苛礼，教授诗来有古风。

五载皇皇无税驾，我途正似阮生穷。

溪流暴雨漲江同，咫尺西鄰信不通。

衰朽怕看青鏡裏，笑談猶近翠屏中。

侍郎客到無苛禮，教授詩來有古風。

五載皇皇無稅駕，我途正似阮生窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪流暴雨猛涨江同，咫尺西边的邻居信息不通。衰老怕看青镜子里，笑话还靠近翠屏中。侍郎客到没有繁琐的礼节，教授诗来有古代风俗。五年皇没有住宿，我路上正好像阮生研究。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪流暴雨猛漲江同，咫尺西邊的鄰居信息不通。衰老怕看青鏡子裏，笑話還靠近翠屏中。侍郎客到沒有繁瑣的禮節，教授詩來有古代風俗。五年皇沒有住宿，我路上正好像阮生研究。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

溪流暴雨涨江同：溪流和江水因暴雨而同时上涨。咫尺西邻信不通：与西邻相隔很近，但信件无法通行。衰朽怕看青镜里：害怕看到镜中自己衰老的面容。笑谈犹近翠屏中：和朋友谈笑风生，感觉时间过得很快。侍郎客到无苛礼：侍郎来访时没有繁复的礼节。教授诗来有古风：教授送来的诗有古朴的风格。五载皇皇无税驾：五年来皇帝的车队没有征收过税。我途正似阮生穷：我的处境正像阮生一样贫穷。溪流暴雨漲江同：溪流和江水因暴雨而同時上漲。咫尺西鄰信不通：與西鄰相隔很近，但信件無法通行。衰朽怕看青鏡裏：害怕看到鏡中自己衰老的面容。笑談猶近翠屏中：和朋友談笑風生，感覺時間過得很快。侍郎客到無苛禮：侍郎來訪時沒有繁複的禮節。教授詩來有古風：教授送來的詩有古樸的風格。五載皇皇無稅駕：五年來皇帝的車隊沒有徵收過稅。我途正似阮生窮：我的處境正像阮生一樣貧窮。

赏析

溪流暴雨猛涨江同，咫尺西边的邻居信息不通。衰老怕看青镜子里，笑话还靠近翠屏中。侍郎客到没有繁琐的礼节，教授诗来有古代风俗。五年皇没有住宿，我路上正好像阮生研究。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪流暴雨猛漲江同，咫尺西邊的鄰居信息不通。衰老怕看青鏡子裏，笑話還靠近翠屏中。侍郎客到沒有繁瑣的禮節，教授詩來有古代風俗。五年皇沒有住宿，我路上正好像阮生研究。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表