次韵约之秋怀 次韻約之秋懷

cì yùn yuē zhī qiū huái

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě人rén不bù入rù俗sú，裋shù褐hè分fēn田tián舍shě。

由yóu来lái黄huáng犊dú车chē，不bù受shòu尘chén中zhōng驾jià。

空kōng床chuáng蟋xī蟀shuài边biān，阴yīn牖yǒu蒲pú萄táo下xià。

适shì然rán契qì幽yōu怀huái，推tuī枕zhěn起qǐ中zhōng夜yè。

野人不入俗，裋褐分田舍。

由来黄犊车，不受尘中驾。

空床蟋蟀边，阴牖蒲萄下。

适然契幽怀，推枕起中夜。

野人不入俗，裋褐分田舍。

由來黃犢車，不受塵中駕。

空牀蟋蟀邊，陰牖蒲萄下。

適然契幽懷，推枕起中夜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乡下人不入俗，粗布衣服分农村。由来黄犊车，不受灰尘中驾。空床蟋蟀边，阴窗葡萄下。碰巧契合幽怀，推枕起半夜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄉下人不入俗，粗布衣服分農村。由來黃犢車，不受灰塵中駕。空牀蟋蟀邊，陰窗葡萄下。碰巧契合幽懷，推枕起半夜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

裋褐：粗布衣服，此处指平民。田舍：乡村住所。黄犊车：古代一种简陋的车。尘中驾：指被世俗所役使。阴牖：朝北的窗户。蒲萄：葡萄。契幽怀：契合内心深处的情感。中夜：半夜。裋褐：粗布衣服，此處指平民。田舍：鄉村住所。黃犢車：古代一種簡陋的車。塵中駕：指被世俗所役使。陰牖：朝北的窗戶。蒲萄：葡萄。契幽懷：契合內心深處的情感。中夜：半夜。

赏析

乡下人不入俗，粗布衣服分农村。由来黄犊车，不受灰尘中驾。空床蟋蟀边，阴窗葡萄下。碰巧契合幽怀，推枕起半夜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄉下人不入俗，粗布衣服分農村。由來黃犢車，不受灰塵中駕。空牀蟋蟀邊，陰窗葡萄下。碰巧契合幽懷，推枕起半夜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表