东亭 東亭

dōng tíng

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

檐yán屋wū排pái空kōng阔kuò，薰xūn风fēng眺tiào晚wǎn晴qíng。

闲xián云yún连lián树shù碧bì，白bái鸟niǎo破pò烟yān明míng。

世shì乱luàn思sī君jūn子zi，身shēn危wēi仗zhàng友yǒu生shēng。

只zhǐ应yīng今jīn夜yè月yuè，解jiě识shí故gù乡xiāng情qíng。

檐屋排空阔，薰风眺晚晴。

闲云连树碧，白鸟破烟明。

世乱思君子，身危仗友生。

只应今夜月，解识故乡情。

檐屋排空闊，薰風眺晚晴。

閒雲連樹碧，白鳥破煙明。

世亂思君子，身危仗友生。

只應今夜月，解識故鄉情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

檐屋排空宽，薰风眺望晚上天气。闲云连树碧，白鸟破烟明。乱世思君子，生命危险武器朋友。只应今夜月，理解认识故乡情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考檐屋排空寬，薰風眺望晚上天氣。閒雲連樹碧，白鳥破煙明。亂世思君子，生命危險武器朋友。只應今夜月，理解認識故鄉情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者在东亭眺望晚晴的美景，同时抒发了因世乱而思念君子，身处困境依靠朋友的情感。‘薰风’指夏季的微风，‘闲云’和‘白鸟’描绘了自然景观，‘世乱’和‘身危’反映了作者内心的忧虑。‘解识故乡情’表达了作者对故乡的深切思念。詩中描繪了作者在東亭眺望晚晴的美景，同時抒發了因世亂而思念君子，身處困境依靠朋友的情感。‘薰風’指夏季的微風，‘閒雲’和‘白鳥’描繪了自然景觀，‘世亂’和‘身危’反映了作者內心的憂慮。‘解識故鄉情’表達了作者對故鄉的深切思念。

赏析

檐屋排空宽，薰风眺望晚上天气。闲云连树碧，白鸟破烟明。乱世思君子，生命危险武器朋友。只应今夜月，理解认识故乡情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考檐屋排空寬，薰風眺望晚上天氣。閒雲連樹碧，白鳥破煙明。亂世思君子，生命危險武器朋友。只應今夜月，理解認識故鄉情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表