奉怀养源士特似表 奉懷養源士特似表

fèng huái yǎng yuán shì tè shì biǎo

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī坐zuò关guān山shān百bǎi念niàn灰huī，德dé邻lín诗shī社shè许xǔ徘pái徊huái。

静jìng看kàn林lín鸟niǎo衔xián花huā去qù，寒hán觉jué溪xī风fēng送sòng雨yǔ来lái。

小xiǎo阮ruǎn有yǒu怀huái应yīng种zhǒng竹zhú，步bù兵bīng无wú事shì且qiě传chuán杯bēi。

东dōng床chuáng坦tǎn腹fù真zhēn佳jiā婿xù，俗sú客kè多duō惭cán数shù月yuè陪péi。

一坐关山百念灰，德邻诗社许徘徊。

静看林鸟衔花去，寒觉溪风送雨来。

小阮有怀应种竹，步兵无事且传杯。

东床坦腹真佳婿，俗客多惭数月陪。

一坐關山百念灰，德鄰詩社許徘徊。

靜看林鳥銜花去，寒覺溪風送雨來。

小阮有懷應種竹，步兵無事且傳杯。

東牀坦腹真佳婿，俗客多慚數月陪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个坐在关山百念灰，德邻诗社左右徘徊。静看林鸟衔花去，寒觉得溪风送雨来。小阮怀有应种竹，步兵无事而且传杯。东床坦腹真好女婿，一般客人多惭愧几个月陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個坐在關山百念灰，德鄰詩社左右徘徊。靜看林鳥銜花去，寒覺得溪風送雨來。小阮懷有應種竹，步兵無事而且傳杯。東牀坦腹真好女婿，一般客人多慚愧幾個月陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人身处关山，心灰意冷之情。'德邻诗社许徘徊'指诗人在德邻诗社中流连忘返。'林鸟衔花去'和'溪风送雨来'描绘了自然景象，以景衬情。'小阮有怀应种竹'和'步兵无事且传杯'借典故表达对隐逸生活的向往。'东床坦腹真佳婿'和'俗客多惭数月陪'则是对隐士生活的赞美和对世俗客人的不屑。此詩表達了詩人身處關山，心灰意冷之情。'德鄰詩社許徘徊'指詩人在德鄰詩社中流連忘返。'林鳥銜花去'和'溪風送雨來'描繪了自然景象，以景襯情。'小阮有懷應種竹'和'步兵無事且傳杯'借典故表達對隱逸生活的嚮往。'東牀坦腹真佳婿'和'俗客多慚數月陪'則是對隱士生活的讚美和對世俗客人的不屑。

赏析

一个坐在关山百念灰，德邻诗社左右徘徊。静看林鸟衔花去，寒觉得溪风送雨来。小阮怀有应种竹，步兵无事而且传杯。东床坦腹真好女婿，一般客人多惭愧几个月陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個坐在關山百念灰，德鄰詩社左右徘徊。靜看林鳥銜花去，寒覺得溪風送雨來。小阮懷有應種竹，步兵無事而且傳杯。東牀坦腹真好女婿，一般客人多慚愧幾個月陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表