陪陈叔易汪彦章登浮翠亭 陪陳叔易汪彥章登浮翠亭
群峰如高马,飞云若为驭。
苍翠来无际,摆脱欲仙去。
我时登兹亭,物色生四顾。
同行有君子,粲笑随杖屦。
樵苏自生理,孤烟横匹素。
归鸟枫树林,天高西日暮。
不见髯将军,长桥斩蛟处。
安得起斯人,扶危正天步。
平生江湖想,齿发凋行路。
倘有百斛舟,载酒经烟雾。
羣峯如高馬,飛雲若爲馭。
蒼翠來無際,擺脫欲仙去。
我時登茲亭,物色生四顧。
同行有君子,粲笑隨杖屨。
樵蘇自生理,孤煙橫匹素。
歸鳥楓樹林,天高西日暮。
不見髯將軍,長橋斬蛟處。
安得起斯人,扶危正天步。
平生江湖想,齒髮凋行路。
倘有百斛舟,載酒經煙霧。
分享
译文
群山如高马,飞说如果被控制。苍翠来没有关系,摆脱欲仙去。我这时登上这座,色生四顾。同行有君子,粲笑随着杖鞋。柴草从活,孤烟横匹素。归鸟枫树林,天高西面日落。不见大胡子将军,长桥斩蛟处。怎么能起这样的人,扶持危难正天步。平生江湖想,年龄凋零走在路上。如果有一百斛船,载酒经烟雾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣山如高馬,飛說如果被控制。蒼翠來沒有關係,擺脫欲仙去。我這時登上這座,色生四顧。同行有君子,粲笑隨着杖鞋。柴草從活,孤煙橫匹素。歸鳥楓樹林,天高西面日落。不見大鬍子將軍,長橋斬蛟處。怎麼能起這樣的人,扶持危難正天步。平生江湖想,年齡凋零走在路上。如果有一百斛船,載酒經煙霧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘登临浮翠亭所见景象,表达了诗人对自然的赞美和对人生感慨。'群峰如高马'和'飞云若为驭'用生动的比喻描绘山势和云朵。'苍翠来无际'形容四周景色的翠绿广阔。'樵苏自生理,孤烟横匹素'描写山间的樵夫生活简朴。'归鸟枫树林,天高西日暮'写晚霞中的归鸟和天空。'不见髯将军,长桥斩蛟处'引用历史典故表达对英雄的怀念。'平生江湖想,齿发凋行路'抒发了诗人对岁月流逝的感慨。本詩通過描繪登臨浮翠亭所見景象,表達了詩人對自然的讚美和對人生感慨。'羣峯如高馬'和'飛雲若爲馭'用生動的比喻描繪山勢和雲朵。'蒼翠來無際'形容四周景色的翠綠廣闊。'樵蘇自生理,孤煙橫匹素'描寫山間的樵夫生活簡樸。'歸鳥楓樹林,天高西日暮'寫晚霞中的歸鳥和天空。'不見髯將軍,長橋斬蛟處'引用歷史典故表達對英雄的懷念。'平生江湖想,齒髮凋行路'抒發了詩人對歲月流逝的感慨。
赏析
群山如高马,飞说如果被控制。苍翠来没有关系,摆脱欲仙去。我这时登上这座,色生四顾。同行有君子,粲笑随着杖鞋。柴草从活,孤烟横匹素。归鸟枫树林,天高西面日落。不见大胡子将军,长桥斩蛟处。怎么能起这样的人,扶持危难正天步。平生江湖想,年龄凋零走在路上。如果有一百斛船,载酒经烟雾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣山如高馬,飛說如果被控制。蒼翠來沒有關係,擺脫欲仙去。我這時登上這座,色生四顧。同行有君子,粲笑隨着杖鞋。柴草從活,孤煙橫匹素。歸鳥楓樹林,天高西面日落。不見大鬍子將軍,長橋斬蛟處。怎麼能起這樣的人,扶持危難正天步。平生江湖想,年齡凋零走在路上。如果有一百斛船,載酒經煙霧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考