题月山寺壁三首題月山寺壁三首

tí yuè shān sì bì sān shǒu

lǐ chù quán · sòng

罢bà雪xuě仍réng回huí雨yǔ，僧sēng房fáng物wù物wù宜yí。

谿xī明míng霜shuāng落luò后hòu，山shān净jìng月yuè来lái时shí。

泯mǐn默mò穷qióng愁chóu志zhì，艰jiān难nán食shí菜cài时shí。

弟dì兄xiōng千qiān里lǐ隔gé，书shū断duàn鬓bìn成chéng丝sī。

罢雪仍回雨，僧房物物宜。

谿明霜落后，山净月来时。

泯默穷愁志，艰难食菜时。

弟兄千里隔，书断鬓成丝。

罷雪仍回雨，僧房物物宜。

谿明霜落後，山淨月來時。

泯默窮愁志，艱難食菜時。

弟兄千里隔，書斷鬢成絲。

译文

罢除雪仍回降，僧房物物应该。溪第二霜落后，山净月来时。泯默穷愁志，艰难吃菜时。兄弟千里相隔，书断头发成丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考罷除雪仍回降，僧房物物應該。溪第二霜落後，山淨月來時。泯默窮愁志，艱難喫菜時。兄弟千里相隔，書斷頭髮成絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…