题蒋卫平遗像 題蔣衛平遺像

tí jiǎng wèi píng yí xiàng

李大钊 近代 李大釗 近代

lǐ dà zhāo · jìn dài

标签： 诗词詩詞

斯sī人rén气qì尚shàng雄xióng，江jiāng流liú自zì千qiān古gǔ。

碧bì血xuè几jǐ春chūn花huā，零líng泪lèi一yī抔póu土tǔ。

[22]

不bù闻wén叱chì咤zhà声shēng，但dàn听tīng呜wū咽yàn水shuǐ。

[23]

夜yè夜yè空kōng江jiāng头tóu，似shì有yǒu蛟jiāo龙lóng起qǐ。

[24]

斯人气尚雄，江流自千古。

碧血几春花，零泪一抔土。

[22]

不闻叱咤声，但听呜咽水。

[23]

夜夜空江头，似有蛟龙起。

[24]

斯人氣尚雄，江流自千古。

碧血幾春花，零淚一抔土。

[22]

不聞叱吒聲，但聽嗚咽水。

[23]

夜夜空江頭，似有蛟龍起。

[24]

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这样的人气度雄，江水从千古。鲜血几乎春天花朵，零泪一杯土。 [她] 听不呵斥，只听呜咽水。 [连接] 夜夜空上游，似乎有蛟龙起。 [一般] * 此部分翻译来自AI，仅供参考這樣的人氣度雄，江水從千古。鮮血幾乎春天花朵，零淚一杯土。 [她] 聽不呵斥，只聽嗚咽水。 [連接] 夜夜空上游，似乎有蛟龍起。 [一般] * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对蒋卫平遗像的描写，表达了诗人对逝者的哀思和对英雄气概的赞颂。'斯人气尚雄'指蒋卫平生前英勇豪迈，'江流自千古'比喻其精神永存。'碧血几春花'和'零泪一抔土'描绘了英雄的牺牲和后人的哀悼。'不闻叱咤声，但听呜咽水'和'夜夜空江头，似有蛟龙起'通过景物描写，营造出一种悲壮的氛围，表达了对英雄的怀念。此詩通過對蔣衛平遺像的描寫，表達了詩人對逝者的哀思和對英雄氣概的讚頌。'斯人氣尚雄'指蔣衛平生前英勇豪邁，'江流自千古'比喻其精神永存。'碧血幾春花'和'零淚一抔土'描繪了英雄的犧牲和後人的哀悼。'不聞叱吒聲，但聽嗚咽水'和'夜夜空江頭，似有蛟龍起'通過景物描寫，營造出一種悲壯的氛圍，表達了對英雄的懷念。

赏析

这样的人气度雄，江水从千古。鲜血几乎春天花朵，零泪一杯土。 [她] 听不呵斥，只听呜咽水。 [连接] 夜夜空上游，似乎有蛟龙起。 [一般] * 此部分翻译来自AI，仅供参考這樣的人氣度雄，江水從千古。鮮血幾乎春天花朵，零淚一杯土。 [她] 聽不呵斥，只聽嗚咽水。 [連接] 夜夜空上游，似乎有蛟龍起。 [一般] * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表