初归平泉,过龙门南岭,遥望山居即事 初歸平泉,過龍門南嶺,遙望山居即事
初归故乡陌,极望且徐轮。
近野樵蒸至,平泉烟火新。
农夫馈鸡黍,渔子荐霜鳞。
惆怅怀杨仆,惭为关外人。
初歸故鄉陌,極望且徐輪。
近野樵蒸至,平泉煙火新。
農夫饋雞黍,漁子薦霜鱗。
惆悵懷楊僕,慚爲關外人。
分享
译文
刚回到故乡陌,非常希望将徐轮。近野薪蒸到,平泉烟火新。农民送鸡肉,渔子推荐霜鳞。惆怅怀杨仆,惭愧为关外人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛回到故鄉陌,非常希望將徐輪。近野薪蒸到,平泉煙火新。農民送雞肉,漁子推薦霜鱗。惆悵懷楊僕,慚愧爲關外人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陌:田间小路;极望:远望;徐轮:缓慢的车轮;樵蒸:砍柴人;鸡黍:指食物;霜鳞:指鱼;杨仆:古代将领,此处代指山居主人;关外人:指在关外的人,此处指山居主人。陌:田間小路;極望:遠望;徐輪:緩慢的車輪;樵蒸:砍柴人;雞黍:指食物;霜鱗:指魚;楊僕:古代將領,此處代指山居主人;關外人:指在關外的人,此處指山居主人。
赏析
刚回到故乡陌,非常希望将徐轮。近野薪蒸到,平泉烟火新。农民送鸡肉,渔子推荐霜鳞。惆怅怀杨仆,惭愧为关外人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛回到故鄉陌,非常希望將徐輪。近野薪蒸到,平泉煙火新。農民送雞肉,漁子推薦霜鱗。惆悵懷楊僕,慚愧爲關外人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考