病猿 病猿
瘦缠金锁惹朱楼，一别巫山树几秋。
寒想蜀门清露滴，
暖怀湘岸白云流。
罢抛檐果沉僧井，休拗崖冰溅客舟。
啼过三声应有泪，画堂深不彻王侯。
瘦纏金鎖惹朱樓，一別巫山樹幾秋。
寒想蜀門清露滴，
暖懷湘岸白雲流。
罷拋檐果沉僧井，休拗崖冰濺客舟。
啼過三聲應有淚，畫堂深不徹王侯。
分享
译文
瘦缠金锁惹朱楼，一个另外巫山树多久。寒想蜀门清露滴，暖怀湘岸白云漂流。疲惫抛檐果然沉僧井，休别扭崖冰溅客船。哭过三声应该有泪，画堂深不彻侯王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瘦纏金鎖惹朱樓，一個另外巫山樹多久。寒想蜀門清露滴，暖懷湘岸白雲漂流。疲憊拋檐果然沉僧井，休彆扭崖冰濺客船。哭過三聲應該有淚，畫堂深不徹侯王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
巫山：古代神话传说中神女居住的地方，这里代指远方。蜀门：指蜀地之门，即四川。湘岸：指湘江之滨。檐果：挂在屋檐上的果实。僧井：和尚居住的地方的井。崖冰：山崖上的冰。王侯：古代的贵族，这里指权贵。巫山：古代神話傳說中神女居住的地方，這裏代指遠方。蜀門：指蜀地之門，即四川。湘岸：指湘江之濱。檐果：掛在屋檐上的果實。僧井：和尚居住的地方的井。崖冰：山崖上的冰。王侯：古代的貴族，這裏指權貴。
赏析
瘦缠金锁惹朱楼，一个另外巫山树多久。寒想蜀门清露滴，暖怀湘岸白云漂流。疲惫抛檐果然沉僧井，休别扭崖冰溅客船。哭过三声应该有泪，画堂深不彻侯王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瘦纏金鎖惹朱樓，一個另外巫山樹多久。寒想蜀門清露滴，暖懷湘岸白雲漂流。疲憊拋檐果然沉僧井，休彆扭崖冰濺客船。哭過三聲應該有淚，畫堂深不徹侯王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考