长安县厅 長安縣廳

zhǎng ān xiàn tīng

李洞 唐 李洞 唐

lǐ dòng · táng

标签： 诗词詩詞

主zhǔ人rén寂jì寞mò客kè屯tún邅zhān，愁chóu绝jué终zhōng南nán满mǎn案àn前qián。

乞qǐ取qǔ中zhōng庭tíng藤téng五wǔ尺chǐ，为wèi君jūn高gāo㔉zhǔ扣kòu青qīng天tiān。

主人寂寞客屯邅，愁绝终南满案前。

乞取中庭藤五尺，为君高㔉扣青天。

主人寂寞客屯邅，愁絕終南滿案前。

乞取中庭藤五尺，爲君高劚扣青天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

主人寂寞客困顿，愁绝终南山满桌子前。索取中庭藤五尺，为你高掘治成扣青天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人寂寞客困頓，愁絕終南山滿桌子前。索取中庭藤五尺，爲你高掘治成扣青天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 主人寂寞客屯邅：主人指诗中的作者自己，寂寞指孤独寂寞，客屯邅指客人停留不前。2. 愁绝终南满案前：终南指终南山，满案前指愁绪满溢在案桌前。3. 乞取中庭藤五尺：乞取指请求，中庭指庭院中央，藤五尺指请求五尺长的藤条。4. 为君高㔉扣青天：为君指为了您，高㔉指高高的藤条，扣青天指敲击天空。1. 主人寂寞客屯邅：主人指詩中的作者自己，寂寞指孤獨寂寞，客屯邅指客人停留不前。2. 愁絕終南滿案前：終南指終南山，滿案前指愁緒滿溢在案桌前。3. 乞取中庭藤五尺：乞取指請求，中庭指庭院中央，藤五尺指請求五尺長的藤條。4. 爲君高劚扣青天：爲君指爲了您，高劚指高高的藤條，扣青天指敲擊天空。

赏析

主人寂寞客困顿，愁绝终南山满桌子前。索取中庭藤五尺，为你高掘治成扣青天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人寂寞客困頓，愁絕終南山滿桌子前。索取中庭藤五尺，爲你高掘治成扣青天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表