登楼 登樓

dēng lóu

李洞 唐 李洞 唐

lǐ dòng · táng

标签： 诗词詩詞

川chuān上shàng值zhí楼lóu开kāi，寒hán山shān四sì面miàn来lái。

竹zhú吹chuī人rén语yǔ远yuǎn，峰fēng碍ài鸟niǎo飞fēi回huí。

生shēng死sǐ别bié离lí陌mò，朝cháo昏hūn云yún雨yǔ堆duī。

谁shuí知zhī独dú立lì意yì，溅jiàn泪lèi落luò莓méi苔tái。

川上值楼开，寒山四面来。

竹吹人语远，峰碍鸟飞回。

生死别离陌，朝昏云雨堆。

谁知独立意，溅泪落莓苔。

川上值樓開，寒山四面來。

竹吹人語遠，峯礙鳥飛回。

生死別離陌，朝昏雲雨堆。

誰知獨立意，濺淚落莓苔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

川上碰到楼开，寒山四面来。竹吹人对远，峰障碍鸟飞回。生死离别陌，朝廷昏庸云雨堆。谁知道独立意，溅泪落莓苔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考川上碰到樓開，寒山四面來。竹吹人對遠，峯障礙鳥飛回。生死離別陌，朝廷昏庸雲雨堆。誰知道獨立意，濺淚落莓苔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人登楼远眺的景象，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对人生离别和无常的感慨。'川上值楼开'意为在江边登上高楼，'寒山四面来'形容四周都是寒冷的山峰。'竹吹人语远'表现了风吹竹叶，远处传来人的谈话声，'峰碍鸟飞回'则描绘了山峰挡住了鸟儿归巢。'生死别离陌'和'朝昏云雨堆'反映了人生无常和世事变幻。'谁知独立意，溅泪落莓苔'表达了诗人独自一人的孤独和对世事无常的哀愁。本詩描繪了詩人登樓遠眺的景象，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對人生離別和無常的感慨。'川上值樓開'意爲在江邊登上高樓，'寒山四面來'形容四周都是寒冷的山峯。'竹吹人語遠'表現了風吹竹葉，遠處傳來人的談話聲，'峯礙鳥飛回'則描繪了山峯擋住了鳥兒歸巢。'生死別離陌'和'朝昏雲雨堆'反映了人生無常和世事變幻。'誰知獨立意，濺淚落莓苔'表達了詩人獨自一人的孤獨和對世事無常的哀愁。

赏析

川上碰到楼开，寒山四面来。竹吹人对远，峰障碍鸟飞回。生死离别陌，朝廷昏庸云雨堆。谁知道独立意，溅泪落莓苔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考川上碰到樓開，寒山四面來。竹吹人對遠，峯障礙鳥飛回。生死離別陌，朝廷昏庸雲雨堆。誰知道獨立意，濺淚落莓苔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表