吊郑宾客 吊鄭賓客

diào zhèng bīn kè

李洞 唐 李洞 唐

lǐ dòng · táng

标签： 诗词詩詞

朝cháo行xíng丧sàng名míng节jié，岳yuè色sè惨cǎn天tiān风fēng。

待dài漏lòu秋qiū吟yín断duàn，焚fén香xiāng夜yè直zhí空kōng。

骨gǔ寒hán依yī垄lǒng草cǎo，家jiā尽jǐn逐zhú边biān鸿hóng。

一yī吊diào知zhī音yīn后hòu，归guī来lái碎suì峄yì桐tóng。

朝行丧名节，岳色惨天风。

待漏秋吟断，焚香夜直空。

骨寒依垄草，家尽逐边鸿。

一吊知音后，归来碎峄桐。

朝行喪名節，嶽色慘天風。

待漏秋吟斷，焚香夜直空。

骨寒依壟草，家盡逐邊鴻。

一吊知音後，歸來碎嶧桐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝守丧名节，贺拔岳色惨淡天风。等候秋吟断，焚香夜直空。骨寒依照垄草，家族全部驱逐边鸿。一吊知音后，回来碎峰桐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝守喪名節，賀拔嶽色慘淡天風。等候秋吟斷，焚香夜直空。骨寒依照壟草，家族全部驅逐邊鴻。一吊知音後，回來碎峯桐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丧名节：丧失了名声和节操。岳色：山岳的颜色，此处指山色阴沉。待漏：等待天漏，即等待天明。直空：空虚无聊。依垄草：靠着坟墓上的草。家尽：家财耗尽。边鸿：边塞的鸿雁，此处指远方的亲人。一吊知音后：吊唁知音之后。碎峄桐：比喻悲痛至极，心灵破碎。喪名節：喪失了名聲和節操。嶽色：山嶽的顏色，此處指山色陰沉。待漏：等待天漏，即等待天明。直空：空虛無聊。依壟草：靠着墳墓上的草。家盡：家財耗盡。邊鴻：邊塞的鴻雁，此處指遠方的親人。一吊知音後：弔唁知音之後。碎嶧桐：比喻悲痛至極，心靈破碎。

赏析

朝守丧名节，贺拔岳色惨淡天风。等候秋吟断，焚香夜直空。骨寒依照垄草，家族全部驱逐边鸿。一吊知音后，回来碎峰桐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝守喪名節，賀拔嶽色慘淡天風。等候秋吟斷，焚香夜直空。骨寒依照壟草，家族全部驅逐邊鴻。一吊知音後，回來碎峯桐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表