和淮南太尉留题凤州王氏别业 和淮南太尉留題鳳州王氏別業

hé huái nán tài wèi liú tí fèng zhōu wáng shì bié yè

李洞 唐 李洞 唐

lǐ dòng · táng

标签： 诗词詩詞

清qīng秋qiū看kàn长zhǎng鹭lù雏chú成chéng，说shuō向xiàng湘xiāng僧sēng亦yì动dòng情qíng。

节jié屋wū折zhé将jiāng松sōng上shàng影yǐng，

印yìn龛kān移yí锁suǒ月yuè中zhōng声shēng。

野yě人rén陪péi赏shǎng增zēng诗shī价jià，太tài尉wèi因yīn居jū著zhù谷gǔ名míng。

闲xián想xiǎng此cǐ中zhōng遗yí胜shèng事shì，宿sù斋zhāi吟yín绕rào凤fèng池chí行xíng。

清秋看长鹭雏成，说向湘僧亦动情。

节屋折将松上影，

印龛移锁月中声。

野人陪赏增诗价，太尉因居著谷名。

闲想此中遗胜事，宿斋吟绕凤池行。

清秋看長鷺雛成，說向湘僧亦動情。

節屋折將松上影，

印龕移鎖月中聲。

野人陪賞增詩價，太尉因居著谷名。

閒想此中遺勝事，宿齋吟繞鳳池行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清秋看长鹭雏鸟成功，说向湘僧也动感情。节屋折将松树上影子，印完移动锁月亮中的声音。野人陪奖赏增加诗价，太尉于是居住著谷的名称。闲想这中遗漏事情，斋戒吟绕凤池行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清秋看長鷺雛鳥成功，說向湘僧也動感情。節屋折將松樹上影子，印完移動鎖月亮中的聲音。野人陪獎賞增加詩價，太尉於是居住著谷的名稱。閒想這中遺漏事情，齋戒吟繞鳳池行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人在秋天观赏长鹭雏成长的情景，并讲述了与湘僧谈论此事的感动。诗中还提到了节屋折松上影、印龛移锁月中声的景象，表现了环境的幽静。诗人在野人陪同下赏景，使得诗的价值增加，同时也因居住在此而使得凤州谷声名远扬。最后，诗人回忆起这里的往事，并在宿斋中吟咏着绕过凤池行走。此詩描寫了詩人在秋天觀賞長鷺雛成長的情景，並講述了與湘僧談論此事的感動。詩中還提到了節屋折松上影、印龕移鎖月中聲的景象，表現了環境的幽靜。詩人在野人陪同下賞景，使得詩的價值增加，同時也因居住在此而使得鳳州谷聲名遠揚。最後，詩人回憶起這裏的往事，並在宿齋中吟詠着繞過鳳池行走。

赏析

清秋看长鹭雏鸟成功，说向湘僧也动感情。节屋折将松树上影子，印完移动锁月亮中的声音。野人陪奖赏增加诗价，太尉于是居住著谷的名称。闲想这中遗漏事情，斋戒吟绕凤池行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清秋看長鷺雛鳥成功，說向湘僧也動感情。節屋折將松樹上影子，印完移動鎖月亮中的聲音。野人陪獎賞增加詩價，太尉於是居住著谷的名稱。閒想這中遺漏事情，齋戒吟繞鳳池行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表