客亭对月 客亭對月

kè tíng duì yuè

李洞 唐 李洞 唐

lǐ dòng · táng

标签： 诗词詩詞

游yóu子zi离lí魂hún陇lǒng上shàng花huā，风fēng飘piāo浪làng卷juǎn绕rào天tiān涯yá。

一yī年nián十shí二èr度dù圆yuán月yuè，十shí一yī回huí圆yuán不bù在zài家jiā。

游子离魂陇上花，风飘浪卷绕天涯。

一年十二度圆月，十一回圆不在家。

遊子離魂隴上花，風飄浪卷繞天涯。

一年十二度圓月，十一回圓不在家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

游子离灵魂陇上花，风吹浪卷绕天涯。一年十二度圆月亮，有一回圆不在家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊子離靈魂隴上花，風吹浪卷繞天涯。一年十二度圓月亮，有一回圓不在家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描写了游子思念家乡的深切感情。‘离魂’指的是离家的游子，‘陇上花’代指家乡。‘十二度圆月’意味着一年中十二次月圆，但游子却只有一次在家中度过。此诗通过月亮这一意象，表达了游子对家的无限思念。這首詩描寫了遊子思念家鄉的深切感情。‘離魂’指的是離家的遊子，‘隴上花’代指家鄉。‘十二度圓月’意味着一年中十二次月圓，但遊子卻只有一次在家中度過。此詩通過月亮這一意象，表達了遊子對家的無限思念。

赏析

游子离灵魂陇上花，风吹浪卷绕天涯。一年十二度圆月亮，有一回圆不在家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊子離靈魂隴上花，風吹浪卷繞天涯。一年十二度圓月亮，有一回圓不在家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表