春游乐春遊樂

chūn yóu lè

lǐ duān · táng

游yóu童tóng苏sū合hé弹dàn，倡chàng女nǚ蒲pú葵kuí扇shàn。

初chū日rì映yìng城chéng时shí，相xiāng思sī忽hū相xiāng见jiàn。

褰qiān裳shang蹋tà路lù草cǎo，理lǐ鬓bìn回huí花huā面miàn。

薄báo暮mù不bù同tóng归guī，留liú情qíng此cǐ芳fāng甸diān。

游童苏合弹，倡女蒲葵扇。

初日映城时，相思忽相见。

褰裳蹋路草，理鬓回花面。

薄暮不同归，留情此芳甸。

遊童蘇合彈，倡女蒲葵扇。

初日映城時，相思忽相見。

褰裳蹋路草，理鬢回花面。

薄暮不同歸，留情此芳甸。

译文

儿童苏合弹，女子蒲葵扇。第一天映城时，相思忽然相见。撩起衣裳踏路草，理鬓回花面。傍晚不一致，留意这芳甸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兒童蘇合彈，女子蒲葵扇。第一天映城時，相思忽然相見。撩起衣裳踏路草，理鬢回花面。傍晚不一致，留意這芳甸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

苏合：一种香料；倡女：歌女；蒲葵扇：用蒲葵叶制成的扇子；初日：初升的太阳；褰裳：提起衣裳；蹋：踏；鬓：发髻；留情：留下情感；芳甸：花丛中的平地。蘇合：一種香料；倡女：歌女；蒲葵扇：用蒲葵葉製成的扇子；初日：初升的太陽；褰裳：提起衣裳；蹋：踏；鬢：髮髻；留情：留下情感；芳甸：花叢中的平地。