春游乐 春遊樂

chūn yóu lè

李端 唐 李端 唐

lǐ duān · táng

标签： 诗词詩詞

柘zhè弹dàn连lián钱qián马mǎ，银yín钩gōu妥tuǒ堕duò鬟huán。

摘zhāi桑sāng春chūn陌mò上shàng，踏tà草cǎo夕xī阳yáng间jiān。

意yì合hé辞cí先xiān露lù，心xīn诚chéng貌mào却què闲xián。

明míng朝cháo若ruò相xiāng忆yì，云yún雨yǔ出chū巫wū山shān。

柘弹连钱马，银钩妥堕鬟。

摘桑春陌上，踏草夕阳间。

意合辞先露，心诚貌却闲。

明朝若相忆，云雨出巫山。

柘彈連錢馬，銀鉤妥墮鬟。

摘桑春陌上，踏草夕陽間。

意合辭先露，心誠貌卻閒。

明朝若相憶，雲雨出巫山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柘弹连钱马，银钩妥堕入发红。摘桑树春季陌上，踏在夕阳中。意合语言先露，心真貌却闲。明天如果你想念，云是从巫山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柘彈連錢馬，銀鉤妥墮入發紅。摘桑樹春季陌上，踏在夕陽中。意合語言先露，心真貌卻閒。明天如果你想念，雲是從巫山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柘弹：用柘木制成的弹弓；连钱马：指装饰华丽的马匹；银钩妥堕鬟：形容女子头饰华美；摘桑：采摘桑叶；春陌：春天的田间小路；踏草：踏着草地；意合辞先露：心意相通，言语自然流露；心诚貌却闲：内心真诚，外表却显得从容不迫；云雨出巫山：出自《巫山云雨》，比喻男女欢合。柘彈：用柘木製成的彈弓；連錢馬：指裝飾華麗的馬匹；銀鉤妥墮鬟：形容女子頭飾華美；摘桑：採摘桑葉；春陌：春天的田間小路；踏草：踏着草地；意合辭先露：心意相通，言語自然流露；心誠貌卻閒：內心真誠，外表卻顯得從容不迫；雲雨出巫山：出自《巫山雲雨》，比喻男女歡合。

赏析

柘弹连钱马，银钩妥堕入发红。摘桑树春季陌上，踏在夕阳中。意合语言先露，心真貌却闲。明天如果你想念，云是从巫山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柘彈連錢馬，銀鉤妥墮入發紅。摘桑樹春季陌上，踏在夕陽中。意合語言先露，心真貌卻閒。明天如果你想念，雲是從巫山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表