奉赠苗员外 奉贈苗員外
朱户敞高扉，青槐碍落晖。
八龙承庆重，三虎递朝归。
坐竹人声绝，横琴鸟语稀。
花惭潘岳貌，年称老莱衣。
叶暗新樱熟，丝长粉蝶飞。
应怜鲁儒贱，空与故山违。
朱戶敞高扉，青槐礙落暉。
八龍承慶重，三虎遞朝歸。
坐竹人聲絕，橫琴鳥語稀。
花慚潘岳貌，年稱老萊衣。
葉暗新櫻熟，絲長粉蝶飛。
應憐魯儒賤，空與故山違。
分享
译文
朱户宽敞高大的房门，青槐障碍落晖。八龙卢承庆看重，三虎交替早晨回家。坐在竹人声断绝，抚琴鸟话很少。花惭愧潘岳貌，年称老莱衣服。叶暗新樱桃成熟，丝长粉蝶飞。应怜鲁儒贱，空和所以山违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朱戶寬敞高大的房門，青槐障礙落暉。八龍盧承慶看重，三虎交替早晨回家。坐在竹人聲斷絕，撫琴鳥話很少。花慚愧潘岳貌，年稱老萊衣服。葉暗新櫻桃成熟，絲長粉蝶飛。應憐魯儒賤，空和所以山違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了苗员外府邸的豪华与宁静。‘朱户敞高扉’形容府邸的大门高大，朱红色的油漆显得富贵。‘青槐碍落晖’指的是府邸旁的青槐树高大，遮挡了夕阳的余晖。‘八龙承庆重’比喻苗员外受到皇帝的重视，‘三虎递朝归’形容他的权势显赫。‘坐竹人声绝’和‘横琴鸟语稀’描绘了府邸的宁静，‘花惭潘岳貌’和‘年称老莱衣’赞美苗员外的风度和年龄。‘叶暗新樱熟’和‘丝长粉蝶飞’则是春日景色的描写。最后两句表达了诗人对苗员外境遇的同情和对自己离乡背井的无奈。本詩描繪了苗員外府邸的豪華與寧靜。‘朱戶敞高扉’形容府邸的大門高大，硃紅色的油漆顯得富貴。‘青槐礙落暉’指的是府邸旁的青槐樹高大，遮擋了夕陽的餘暉。‘八龍承慶重’比喻苗員外受到皇帝的重視，‘三虎遞朝歸’形容他的權勢顯赫。‘坐竹人聲絕’和‘橫琴鳥語稀’描繪了府邸的寧靜，‘花慚潘岳貌’和‘年稱老萊衣’讚美苗員外的風度和年齡。‘葉暗新櫻熟’和‘絲長粉蝶飛’則是春日景色的描寫。最後兩句表達了詩人對苗員外境遇的同情和對自己離鄉背井的無奈。
赏析
朱户宽敞高大的房门，青槐障碍落晖。八龙卢承庆看重，三虎交替早晨回家。坐在竹人声断绝，抚琴鸟话很少。花惭愧潘岳貌，年称老莱衣服。叶暗新樱桃成熟，丝长粉蝶飞。应怜鲁儒贱，空和所以山违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朱戶寬敞高大的房門，青槐障礙落暉。八龍盧承慶看重，三虎交替早晨回家。坐在竹人聲斷絕，撫琴鳥話很少。花慚愧潘岳貌，年稱老萊衣服。葉暗新櫻桃成熟，絲長粉蝶飛。應憐魯儒賤，空和所以山違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考