和张尹忆东篱菊 和張尹憶東籬菊
传书报刘尹，何事忆陶家。
若为篱边菊，山中有此花。
傳書報劉尹，何事憶陶家。
若爲籬邊菊，山中有此花。
分享
译文
传写信给刘尹，什么事回忆陶家。如果篱笆边菊，山中有这种花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傳寫信給劉尹，什麼事回憶陶家。如果籬笆邊菊，山中有這種花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人李端所作，诗中通过回忆东篱菊来表达对陶渊明隐逸生活的向往。刘尹、陶家指代陶渊明，篱边菊则是菊花的一种，生长在山中的菊花更显得高洁。诗中的'传书报'是指传递消息，此处可能是指诗人向刘尹传达了自己对陶渊明及其菊花的怀念之情。此詩爲唐代詩人李端所作，詩中通過回憶東籬菊來表達對陶淵明隱逸生活的嚮往。劉尹、陶家指代陶淵明，籬邊菊則是菊花的一種，生長在山中的菊花更顯得高潔。詩中的'傳書報'是指傳遞消息，此處可能是指詩人向劉尹傳達了自己對陶淵明及其菊花的懷念之情。
赏析
传写信给刘尹，什么事回忆陶家。如果篱笆边菊，山中有这种花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傳寫信給劉尹，什麼事回憶陶家。如果籬笆邊菊，山中有這種花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考