寄王密卿 寄王密卿

jì wáng mì qīng

李端 唐 李端 唐

lǐ duān · táng

标签： 诗词詩詞

酒jiǔ乐lè今jīn年nián少shǎo，僧sēng期qī近jìn日rì频pín。

买mǎi山shān多duō为wèi竹zhú，卜bo宅zhái不bù缘yuán贫pín。

志zhì业yè归guī初chū地dì，文wén章zhāng寄jì此cǐ身shēn。

嵇jī康kāng虽suī有yǒu病bìng，犹yóu得dé见jiàn情qíng人rén。

酒乐今年少，僧期近日频。

买山多为竹，卜宅不缘贫。

志业归初地，文章寄此身。

嵇康虽有病，犹得见情人。

酒樂今年少，僧期近日頻。

買山多爲竹，卜宅不緣貧。

志業歸初地，文章寄此身。

嵇康雖有病，猶得見情人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酒乐现在年轻，僧期近日频频。买山多为竹，选择住宅不因为贫穷。事业回到当初地，文章把这身。嵇康虽然有病，还可以看见情人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒樂現在年輕，僧期近日頻頻。買山多爲竹，選擇住宅不因爲貧窮。事業回到當初地，文章把這身。嵇康雖然有病，還可以看見情人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘酒乐’指饮酒的乐趣，‘僧期’指与僧人相见的期望，‘买山’指购买山野之地，‘卜宅’指选择住宅，‘志业’指志向和事业，‘初地’指最初的地方，‘文章’指文学作品，‘嵇康’指古代文学家嵇康，‘情人’指知音。詩中‘酒樂’指飲酒的樂趣，‘僧期’指與僧人相見的期望，‘買山’指購買山野之地，‘卜宅’指選擇住宅，‘志業’指志向和事業，‘初地’指最初的地方，‘文章’指文學作品，‘嵇康’指古代文學家嵇康，‘情人’指知音。

赏析

酒乐现在年轻，僧期近日频频。买山多为竹，选择住宅不因为贫穷。事业回到当初地，文章把这身。嵇康虽然有病，还可以看见情人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒樂現在年輕，僧期近日頻頻。買山多爲竹，選擇住宅不因爲貧窮。事業回到當初地，文章把這身。嵇康雖然有病，還可以看見情人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表