试院 試院
斗暄成小疾，亦稍败吾勤。
定是朱衣吏，乘时欲舞文。
鬥暄成小疾，亦稍敗吾勤。
定是朱衣吏，乘時欲舞文。
分享
译文
斗室的温暖变成了小病，也稍微败坏了我的勤奋。一定是那些朱衣官吏，趁机想要舞文弄墨。斗室的溫暖變成了小病，也稍微敗壞了我的勤奮。一定是那些朱衣官吏，趁機想要舞文弄墨。
注释
朱衣吏：指身穿朱色官服的官吏。舞文弄墨：原指玩弄文字技巧，此处指利用职权舞弊。朱衣吏：指身穿硃色官服的官吏。舞文弄墨：原指玩弄文字技巧，此處指利用職權舞弊。
赏析
李格非的这首诗通过对试院环境的描绘，表达了自己对于官场腐败的不满。诗中的‘斗暄’和‘败吾勤’揭示了官场对个人努力的负面影响，而‘朱衣吏’和‘舞文’则讽刺了那些借职权谋私的官员。这首诗语言简练，寓意深刻，是一首反映社会现实的佳作。李格非的這首詩通過對試院環境的描繪，表達了自己對於官場腐敗的不滿。詩中的‘鬥暄’和‘敗吾勤’揭示了官場對個人努力的負面影響，而‘朱衣吏’和‘舞文’則諷刺了那些借職權謀私的官員。這首詩語言簡練，寓意深刻，是一首反映社會現實的佳作。