冰 冰

bīng

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ性xìng本běn来lái弱ruò，渐jiàn寒hán成chéng此cǐ坚jiān。

东dōng风fēng有yǒu时shí到dào，几jǐ日rì是shì残cán年nián。

水性本来弱，渐寒成此坚。

东风有时到，几日是残年。

水性本來弱，漸寒成此堅。

東風有時到，幾日是殘年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水本性来削弱，渐渐冷成这坚。东风有时到，几天是年过花甲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水本性來削弱，漸漸冷成這堅。東風有時到，幾天是年過花甲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以冰为喻，表达了物极必反的道理。'水性本来弱'指水本身性质柔软，'渐寒成此坚'说明水在逐渐变冷的过程中凝结成冰。'东风有时到'暗示春天即将来临，冰将融化，'几日是残年'则表达了冰即将消融，如同人生晚年之短暂。此詩以冰爲喻，表達了物極必反的道理。'水性本來弱'指水本身性質柔軟，'漸寒成此堅'說明水在逐漸變冷的過程中凝結成冰。'東風有時到'暗示春天即將來臨，冰將融化，'幾日是殘年'則表達了冰即將消融，如同人生晚年之短暫。

赏析

水本性来削弱，渐渐冷成这坚。东风有时到，几天是年过花甲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水本性來削弱，漸漸冷成這堅。東風有時到，幾天是年過花甲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表