嘲汉武 嘲漢武
甲帐居神本妄言,露盘犹在国东迁。
欲知千载金人泪,为耻君王不得仙。
甲帳居神本妄言,露盤猶在國東遷。
欲知千載金人淚,爲恥君王不得仙。
分享
译文
甲帐在神本胡说八道,露盘还在国东迁。想知道千年金星人的眼泪,为耻您不能仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考甲帳在神本胡說八道,露盤還在國東遷。想知道千年金星人的眼淚,爲恥您不能仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
甲帐:古代帝王宫殿中的帐幕,此处指代汉武帝的宫殿。神本妄言:指汉武帝追求长生不老,相信神仙之事,却徒劳无功。露盘:古代祭祀时盛水的盘子,此处指代汉武帝祭祀用的器物。国东迁:指汉武帝时期,国都长安(今西安)向东迁移。金人:指传说中的神仙或佛像。千载金人泪:比喻汉武帝追求神仙而不得的悲伤。耻君王不得仙:汉武帝以不能成为仙人而感到羞耻。甲帳:古代帝王宮殿中的帳幕,此處指代漢武帝的宮殿。神本妄言:指漢武帝追求長生不老,相信神仙之事,卻徒勞無功。露盤:古代祭祀時盛水的盤子,此處指代漢武帝祭祀用的器物。國東遷:指漢武帝時期,國都長安(今西安)向東遷移。金人:指傳說中的神仙或佛像。千載金人淚:比喻漢武帝追求神仙而不得的悲傷。恥君王不得仙:漢武帝以不能成爲仙人而感到羞恥。
赏析
甲帐在神本胡说八道,露盘还在国东迁。想知道千年金星人的眼泪,为耻您不能仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考甲帳在神本胡說八道,露盤還在國東遷。想知道千年金星人的眼淚,爲恥您不能仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考