次韵酬屯田陈丈见寄 次韻酬屯田陳丈見寄
老年才到病还催，老病成丛拨不开。
腹冷有时如咽雪，耳虚终日独闻雷。
半生辛苦归三径，万恨销磨向一桮。
赖得竹窗无事处，清风频共故人来。
老年纔到病還催，老病成叢撥不開。
腹冷有時如咽雪，耳虛終日獨聞雷。
半生辛苦歸三徑，萬恨銷磨向一桮。
賴得竹窗無事處，清風頻共故人來。
分享
译文
老年人才到病还催促，老年病成丛拨不开。腹冷时有如咽雪，了虚整天只听到雷声。半辈子辛苦归三径，万恨销磨向一杯。依赖到窗外无事的地方，清风多次共同朋友来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老年人才到病還催促，老年病成叢撥不開。腹冷時有如咽雪，了虛整天只聽到雷聲。半輩子辛苦歸三徑，萬恨銷磨向一杯。依賴到窗外無事的地方，清風多次共同朋友來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘次韵酬’表示以同样的韵脚和诗体应答；‘屯田’指官职，‘陈丈’是对陈姓长辈的尊称；‘拨不开’形容困境难以摆脱；‘三径’指隐居之地；‘一桮’指一杯酒，‘销磨’指消解；‘赖得’表示依靠，‘竹窗’指有竹子的窗户，常用来形容清静之处。詩中‘次韻酬’表示以同樣的韻腳和詩體應答；‘屯田’指官職，‘陳丈’是對陳姓長輩的尊稱；‘撥不開’形容困境難以擺脫；‘三徑’指隱居之地；‘一桮’指一杯酒，‘銷磨’指消解；‘賴得’表示依靠，‘竹窗’指有竹子的窗戶，常用來形容清靜之處。
赏析
老年人才到病还催促，老年病成丛拨不开。腹冷时有如咽雪，了虚整天只听到雷声。半辈子辛苦归三径，万恨销磨向一杯。依赖到窗外无事的地方，清风多次共同朋友来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老年人才到病還催促，老年病成叢撥不開。腹冷時有如咽雪，了虛整天只聽到雷聲。半輩子辛苦歸三徑，萬恨銷磨向一杯。依賴到窗外無事的地方，清風多次共同朋友來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考