登越山 登越山
腊后梅花破碎香,望中情地转凄凉。
游山只道寻高处,高处何曾见故乡。
臘後梅花破碎香,望中情地轉淒涼。
遊山只道尋高處,高處何曾見故鄉。
分享
译文
腊梅花破碎后芳香,望内心凄凉地转。游山只道不久高处,高的地方什么时候见到故乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘梅花破碎後芳香,望內心淒涼地轉。遊山只道不久高處,高的地方什麼時候見到故鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
腊后:指腊月之后,即正月。梅花破碎香:梅花凋零,香气四溢。望中情地转凄凉:远望中的景象变得凄凉。游山只道寻高处:登山是为了寻找高处。高处何曾见故乡:但在高处也看不到故乡。臘後:指臘月之後,即正月。梅花破碎香:梅花凋零,香氣四溢。望中情地轉淒涼:遠望中的景象變得淒涼。遊山只道尋高處:登山是爲了尋找高處。高處何曾見故鄉:但在高處也看不到故鄉。
赏析
腊梅花破碎后芳香,望内心凄凉地转。游山只道不久高处,高的地方什么时候见到故乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘梅花破碎後芳香,望內心淒涼地轉。遊山只道不久高處,高的地方什麼時候見到故鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考