和育王十二题·重台莲 和育王十二題·重臺蓮

hé yù wáng shí èr tí zhòng tái lián

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng疑yí佛fú界jiè中zhōng，天tiān女nǚ来lái行xíng乐lè。

为wèi怕pà山shān风fēng寒hán，仙xiān衣yī尽jǐn重zhòng著zhù。

长疑佛界中，天女来行乐。

为怕山风寒，仙衣尽重著。

長疑佛界中，天女來行樂。

爲怕山風寒，仙衣盡重著。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长怀疑佛界中，天女来娱乐。为怕山风寒，仙衣全部重著。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長懷疑佛界中，天女來娛樂。爲怕山風寒，仙衣全部重著。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘莲花仙子，表达了诗人对佛教世界的向往。'重台莲'指的是莲花上长有莲蓬，象征着纯洁和吉祥。'佛界'指佛教的圣地，'天女'则是佛教中美丽的女性神祇。'山风寒'则反衬出仙子的飘逸和超脱。此詩通過描繪蓮花仙子，表達了詩人對佛教世界的嚮往。'重臺蓮'指的是蓮花上長有蓮蓬，象徵着純潔和吉祥。'佛界'指佛教的聖地，'天女'則是佛教中美麗的女性神祇。'山風寒'則反襯出仙子的飄逸和超脫。

赏析

长怀疑佛界中，天女来娱乐。为怕山风寒，仙衣全部重著。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長懷疑佛界中，天女來娛樂。爲怕山風寒，仙衣全部重著。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表