和育王十二题·供奉泉 和育王十二題·供奉泉
璘师凿此泉,晨夕奉亲老。
因知达者心,岂尝离孝道。
璘師鑿此泉,晨夕奉親老。
因知達者心,豈嘗離孝道。
分享
译文
吴瞒军队挖这泉水,早晚侍奉双亲年老。就知道通达的心,难道曾经离孝道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳瞞軍隊挖這泉水,早晚侍奉雙親年老。就知道通達的心,難道曾經離孝道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
璘师:指璘法师,供奉泉:指供奉给长辈的泉水。晨夕:早晚,表示时刻。奉亲老:侍奉长辈。达者:有智慧的人。孝道:孝顺之道。整句意思是璘法师凿了这个泉,早晚都用来供奉长辈,从而得知有智慧的人从未离开过孝顺之道。璘師:指璘法師,供奉泉:指供奉給長輩的泉水。晨夕:早晚,表示時刻。奉親老:侍奉長輩。達者:有智慧的人。孝道:孝順之道。整句意思是璘法師鑿了這個泉,早晚都用來供奉長輩,從而得知有智慧的人從未離開過孝順之道。
赏析
吴瞒军队挖这泉水,早晚侍奉双亲年老。就知道通达的心,难道曾经离孝道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳瞞軍隊挖這泉水,早晚侍奉雙親年老。就知道通達的心,難道曾經離孝道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考