寄黄晞 寄黃晞
长忆黄夫子,才高行亦淳。
世情轻近事,见惯即常人。
何力康时务,将身役路尘。
七闽山水国,是处好安贫。
長憶黃夫子,才高行亦淳。
世情輕近事,見慣即常人。
何力康時務,將身役路塵。
七閩山水國,是處好安貧。
分享
译文
长忆黄先生,才能高超品行也淳。世情轻近事,见惯就是普通人。何力康时务,将自身受路尘。七闽山水国,这地方好安贫穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長憶黃先生,才能高超品行也淳。世情輕近事,見慣就是普通人。何力康時務,將自身受路塵。七閩山水國,這地方好安貧窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄夫子:指黄晞,才高行淳:指才能高超且品行纯厚。世情轻近事:指世态炎凉,对身边小事不以为意。见惯即常人:指对常见之事习以为常。康时务:指关心国家大事。将身役路尘:指放弃自己,投身于世俗之中。七闽:指福建地区,因古时属七闽地。山水国:指风景秀丽的国度。安贫:指安于清贫。黃夫子:指黃晞,才高行淳:指才能高超且品行純厚。世情輕近事:指世態炎涼,對身邊小事不以爲意。見慣即常人:指對常見之事習以爲常。康時務:指關心國家大事。將身役路塵:指放棄自己,投身於世俗之中。七閩:指福建地區,因古時屬七閩地。山水國:指風景秀麗的國度。安貧:指安於清貧。
赏析
长忆黄先生,才能高超品行也淳。世情轻近事,见惯就是普通人。何力康时务,将自身受路尘。七闽山水国,这地方好安贫穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長憶黃先生,才能高超品行也淳。世情輕近事,見慣就是普通人。何力康時務,將自身受路塵。七閩山水國,這地方好安貧窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考