寄题廖说蒙亭寄題廖說蒙亭

jì tí liào shuō méng tíng

lǐ gòu · sòng

圣shèng人rén虽suī在zài上shàng，君jūn子zi有yǒu穷qióng时shí。

自zì得dé山shān居jū乐lè，何hé须xū世shì俗sú知zhī。

夜yè多duō松sōng月yuè分fēn，凉liáng与yǔ水shuǐ风fēng期qī。

只zhǐ恐kǒng亨hēng通tōng去qù，清qīng闲xián却què付fù谁shuí。

圣人虽在上，君子有穷时。

自得山居乐，何须世俗知。

夜多松月分，凉与水风期。

只恐亨通去，清闲却付谁。

聖人雖在上，君子有窮時。

自得山居樂，何須世俗知。

夜多松月分，涼與水風期。

只恐亨通去，清閒卻付誰。

译文

圣人虽然在上，君子有穷尽的时候。自己得山居乐，为什么需要世俗知。夜多松月分，凉和水风期。只怕通达去，清闲却交给谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖人雖然在上，君子有窮盡的時候。自己得山居樂，爲什麼需要世俗知。夜多松月分，涼和水風期。只怕通達去，清閒卻交給誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

穷时：处境困难。山居乐：指隐居山林中的乐趣。亨通：指事业顺利，显达。窮時：處境困難。山居樂：指隱居山林中的樂趣。亨通：指事業順利，顯達。