哭女二首 哭女二首

kū nǚ èr shǒu

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

妻qī死sǐ女nǚ已yǐ病bìng，逾yú年nián成chéng二èr丧sàng。

此cǐ生shēng谁shuí骨gǔ肉ròu，末mò识shí好hǎo衣yī裳shang。

看kàn面miàn虽suī犹yóu小xiǎo，闻wén言yán尽jǐn可kě伤shāng。

最zuì知zhī怜lián祖zǔ母mǔ，句jù句jù刮guā人rén肠cháng。

妻死女已病，逾年成二丧。

此生谁骨肉，末识好衣裳。

看面虽犹小，闻言尽可伤。

最知怜祖母，句句刮人肠。

妻死女已病，逾年成二喪。

此生誰骨肉，末識好衣裳。

看面雖猶小，聞言儘可傷。

最知憐祖母，句句刮人腸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

妻子死去的女儿已病，过了一年完成二丧。这一生谁骨肉，末认识好衣裳。看脸虽然还小，听到他说的话尽可以伤害。最为可怜祖母，句刮人肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考妻子死去的女兒已病，過了一年完成二喪。這一生誰骨肉，末認識好衣裳。看臉雖然還小，聽到他說的話儘可以傷害。最爲可憐祖母，句刮人腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了诗人对已故妻子和女儿深切的悲痛。‘逾年成二丧’指的是妻子和女儿在一年内相继去世。‘末识好衣裳’说明女儿在生前未能享受到幸福的生活。‘刮人肠’形容祖母的悲伤之情极为深切，让人感到心碎。這首詩表達了詩人對已故妻子和女兒深切的悲痛。‘逾年成二喪’指的是妻子和女兒在一年內相繼去世。‘末識好衣裳’說明女兒在生前未能享受到幸福的生活。‘刮人腸’形容祖母的悲傷之情極爲深切，讓人感到心碎。

赏析

妻子死去的女儿已病，过了一年完成二丧。这一生谁骨肉，末认识好衣裳。看脸虽然还小，听到他说的话尽可以伤害。最为可怜祖母，句刮人肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考妻子死去的女兒已病，過了一年完成二喪。這一生誰骨肉，末認識好衣裳。看臉雖然還小，聽到他說的話儘可以傷害。最爲可憐祖母，句刮人腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表