苦热夜 苦熱夜
荧荧背明灯，黯黯垂疏帷。
阶庭岂不好，蚊虫苦相期。
坏扇无清风，暗树多斜枝。
屈指山泉侣，寂寥空所思。
熒熒背明燈，黯黯垂疏帷。
階庭豈不好，蚊蟲苦相期。
壞扇無清風，暗樹多斜枝。
屈指山泉侶，寂寥空所思。
分享
译文
荧荧背第二灯，黑油油垂疏远帷幕。阶庭难道不好，蚊虫苦相约。毁坏扇没有清风，暗树多斜枝。屈指山泉伴侣，寂寥空虚的思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熒熒背第二燈，黑油油垂疏遠帷幕。階庭難道不好，蚊蟲苦相約。毀壞扇沒有清風，暗樹多斜枝。屈指山泉伴侶，寂寥空虛的思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘荧荧’形容灯光微弱，‘黯黯’形容窗帘昏暗。‘阶庭’指庭院，‘蚊虫苦相期’指蚊虫烦扰。‘坏扇’指破旧的扇子，‘暗树’指树木茂密，‘屈指’指扳指计算。‘山泉侣’指山间的泉水，‘寂寥空所思’指孤独寂寞，思绪万千。詩中‘熒熒’形容燈光微弱，‘黯黯’形容窗簾昏暗。‘階庭’指庭院，‘蚊蟲苦相期’指蚊蟲煩擾。‘壞扇’指破舊的扇子，‘暗樹’指樹木茂密，‘屈指’指扳指計算。‘山泉侶’指山間的泉水，‘寂寥空所思’指孤獨寂寞，思緒萬千。
赏析
荧荧背第二灯，黑油油垂疏远帷幕。阶庭难道不好，蚊虫苦相约。毁坏扇没有清风，暗树多斜枝。屈指山泉伴侣，寂寥空虚的思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熒熒背第二燈，黑油油垂疏遠帷幕。階庭難道不好，蚊蟲苦相約。毀壞扇沒有清風，暗樹多斜枝。屈指山泉伴侶，寂寥空虛的思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考