论文二首 論文二首

lùn wén èr shǒu

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn人rén往wǎng往wǎng号hào能néng文wén，意yì熟shú辞cí陈chén未wèi足zú云yún。

若ruò见jiàn江jiāng鱼yú须xū恸tòng哭kū，腹fù中zhōng曾céng有yǒu屈qū原yuán坟fén。

今人往往号能文，意熟辞陈未足云。

若见江鱼须恸哭，腹中曾有屈原坟。

今人往往號能文，意熟辭陳未足雲。

若見江魚須慟哭，腹中曾有屈原墳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

现在人们往往称能文，思想成熟言辞陈述不能说。如果见到江鱼须痛哭，肚子里曾有屈原坟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在人們往往稱能文，思想成熟言辭陳述不能說。如果見到江魚須痛哭，肚子裏曾有屈原墳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'号能文'意为自称为有文学才能的人；'意熟辞陈'指内容陈旧，言辞平淡；'江鱼'比喻文人；'屈原坟'指屈原的坟墓，用以比喻自己内心的痛苦。此句以江鱼恸哭比喻文人对自身命运的哀叹，暗指自己怀才不遇，如同屈原一般。'號能文'意爲自稱爲有文學才能的人；'意熟辭陳'指內容陳舊，言辭平淡；'江魚'比喻文人；'屈原墳'指屈原的墳墓，用以比喻自己內心的痛苦。此句以江魚慟哭比喻文人對自身命運的哀嘆，暗指自己懷才不遇，如同屈原一般。

赏析

现在人们往往称能文，思想成熟言辞陈述不能说。如果见到江鱼须痛哭，肚子里曾有屈原坟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在人們往往稱能文，思想成熟言辭陳述不能說。如果見到江魚須痛哭，肚子裏曾有屈原墳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表