得家书 得家書
伤春渺渺独凝眸，黄耳归时暂放愁。
跪得双鱼开尺素，别来一日抵三秋。
花前块处怜秦赘，泽畔行吟类楚囚。
预约鲤庭归省处，清微风送木兰舟。
傷春渺渺獨凝眸，黃耳歸時暫放愁。
跪得雙魚開尺素，別來一日抵三秋。
花前塊處憐秦贅，澤畔行吟類楚囚。
預約鯉庭歸省處，清微風送木蘭舟。
分享
译文
伤春渺渺独自凝眸，黄了回家的时候暂时放愁。跪到双鱼打开书信，别回来一天抵达三秋季。花前块处可怜秦赘，泽畔行吟类楚国俘虏。提前约鲤庭回省处，清微风送木兰舟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傷春渺渺獨自凝眸，黃了回家的時候暫時放愁。跪到雙魚打開書信，別回來一天抵達三秋季。花前塊處可憐秦贅，澤畔行吟類楚國俘虜。提前約鯉庭回省處，清微風送木蘭舟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写诗人收到家书时的喜悦之情，抒发了对家人的思念和对故乡的眷恋。‘黄耳’指家信，‘尺素’指书信，‘双鱼’是古代常用的书简形式，‘秦赘’和‘楚囚’分别比喻诗人自己的处境和心情，‘鲤庭’指父母居住的地方，‘木兰舟’则象征着归乡的愿望。本詩通過描寫詩人收到家書時的喜悅之情，抒發了對家人的思念和對故鄉的眷戀。‘黃耳’指家信，‘尺素’指書信，‘雙魚’是古代常用的書簡形式，‘秦贅’和‘楚囚’分別比喻詩人自己的處境和心情，‘鯉庭’指父母居住的地方，‘木蘭舟’則象徵着歸鄉的願望。
赏析
伤春渺渺独自凝眸，黄了回家的时候暂时放愁。跪到双鱼打开书信，别回来一天抵达三秋季。花前块处可怜秦赘，泽畔行吟类楚国俘虏。提前约鲤庭回省处，清微风送木兰舟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傷春渺渺獨自凝眸，黃了回家的時候暫時放愁。跪到雙魚打開書信，別回來一天抵達三秋季。花前塊處可憐秦贅，澤畔行吟類楚國俘虜。提前約鯉庭回省處，清微風送木蘭舟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考