钓台 釣臺

diào tái

李洪 宋 李洪 宋

lǐ hóng · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ木mù阴yīn森sēn蔽bì钓diào台tái，苍cāng崖yá石shí壁bì倚yǐ天tiān开kāi。

当dāng年nián童tóng稚zhì曾céng游yóu处chù，十shí八bā年nián间jiān复fù此cǐ来lái。

古木阴森蔽钓台，苍崖石壁倚天开。

当年童稚曾游处，十八年间复此来。

古木陰森蔽釣臺，蒼崖石壁倚天開。

當年童稚曾遊處，十八年間復此來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古树阴森遮蔽钓台，苍崖石壁靠天开。少年儿童曾交往，十八年中再这里来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古樹陰森遮蔽釣臺，蒼崖石壁靠天開。少年兒童曾交往，十八年中再這裏來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

古木阴森蔽钓台：形容钓台周围古树参天，树荫遮蔽。苍崖石壁倚天开：形容悬崖峭壁高耸入云。童稚曾游处：指作者年轻时曾经游玩过的地方。十八年间复此来：作者在十八年后再次来到这个地方。古木陰森蔽釣臺：形容釣臺周圍古樹參天，樹蔭遮蔽。蒼崖石壁倚天開：形容懸崖峭壁高聳入雲。童稚曾遊處：指作者年輕時曾經遊玩過的地方。十八年間復此來：作者在十八年後再次來到這個地方。

赏析

古树阴森遮蔽钓台，苍崖石壁靠天开。少年儿童曾交往，十八年中再这里来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古樹陰森遮蔽釣臺，蒼崖石壁靠天開。少年兒童曾交往，十八年中再這裏來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表