含晖亭 含暉亭
宝相山前住,山中乐可涯。
莺啼答春谷,犬吠隔山家。
丽句题云叶,幽情醉润花。
林香与岩气,日夕此亭佳。
寶相山前住,山中樂可涯。
鶯啼答春谷,犬吠隔山家。
麗句題雲葉,幽情醉潤花。
林香與巖氣,日夕此亭佳。
分享
译文
宝相山前住,山中快乐可以边。莺啼回答春谷,狗会隔着山家。丽句题叶,幽情醉润花。林香和岩气,一天晚上这个亭子好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寶相山前住,山中快樂可以邊。鶯啼回答春谷,狗會隔着山家。麗句題葉,幽情醉潤花。林香和巖氣,一天晚上這個亭子好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宝相山:指佛教中的庄严宝山,此处指诗中的山名。乐可涯:极乐无边。莺啼答春谷:黄莺的歌声与春天的山谷相应和。犬吠隔山家:山间的犬吠声相隔一户人家。丽句题云叶:美丽的诗句题写在云叶上。幽情醉润花:深情的诗句使花朵更加娇艳。林香与岩气:林中的香气与岩石的气息。日夕此亭佳:早晚都适合在此亭中欣赏美景。寶相山:指佛教中的莊嚴寶山,此處指詩中的山名。樂可涯:極樂無邊。鶯啼答春谷:黃鶯的歌聲與春天的山谷相應和。犬吠隔山家:山間的犬吠聲相隔一戶人家。麗句題雲葉:美麗的詩句題寫在雲葉上。幽情醉潤花:深情的詩句使花朵更加嬌豔。林香與巖氣:林中的香氣與岩石的氣息。日夕此亭佳:早晚都適合在此亭中欣賞美景。
赏析
宝相山前住,山中快乐可以边。莺啼回答春谷,狗会隔着山家。丽句题叶,幽情醉润花。林香和岩气,一天晚上这个亭子好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寶相山前住,山中快樂可以邊。鶯啼回答春谷,狗會隔着山家。麗句題葉,幽情醉潤花。林香和巖氣,一天晚上這個亭子好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考