钱史开府奉祠归四明 錢史開府奉祠歸四明
衮绣貂蝉侍太清,致身将相极儒生。
三槐正位岩瞻峻,两镇交兵节制荣。
昼锦蚤传留鉴水,召棠重喜蔽龙城。
愿将闾里新谣咏,长和滔滔西峡声。
袞繡貂蟬侍太清,致身將相極儒生。
三槐正位巖瞻峻,兩鎮交兵節制榮。
晝錦蚤傳留鑑水,召棠重喜蔽龍城。
願將閭里新謠詠,長和滔滔西峽聲。
分享
译文
龙袍绣貂蝉侍太清,致身将相极儒生。三槐正位岩瞻严峻,两个镇交战节制荣。白天锦早传留鉴水,召棠重喜遮蔽龙城。愿率领乡里新民谣,长和滔滔西峡声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍袍繡貂蟬侍太清,致身將相極儒生。三槐正位巖瞻嚴峻,兩個鎮交戰節制榮。白天錦早傳留鑑水,召棠重喜遮蔽龍城。願率領鄉里新民謠,長和滔滔西峽聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衮绣貂蝉:指官员的华丽服饰和饰品;侍太清:指在朝廷中任职;致身将相:指担任高官;极儒生:指学识渊博;三槐正位:指官位显赫;岩瞻峻:指山势险峻;两镇交兵:指两地发生战争;节制荣:指掌握军事大权;昼锦蚤传:指荣华富贵早早传来;留鉴水:指留下美好的名声;召棠重喜:指得到重用;蔽龙城:指保护城市;闾里新谣咏:指乡里的新歌谣;滔滔西峡声:指西峡的流水声。袞繡貂蟬:指官員的華麗服飾和飾品;侍太清:指在朝廷中任職;致身將相:指擔任高官;極儒生:指學識淵博;三槐正位:指官位顯赫;巖瞻峻:指山勢險峻;兩鎮交兵:指兩地發生戰爭;節制榮:指掌握軍事大權;晝錦蚤傳:指榮華富貴早早傳來;留鑑水:指留下美好的名聲;召棠重喜:指得到重用;蔽龍城:指保護城市;閭里新謠詠:指鄉里的新歌謠;滔滔西峽聲:指西峽的流水聲。
赏析
龙袍绣貂蝉侍太清,致身将相极儒生。三槐正位岩瞻严峻,两个镇交战节制荣。白天锦早传留鉴水,召棠重喜遮蔽龙城。愿率领乡里新民谣,长和滔滔西峡声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍袍繡貂蟬侍太清,致身將相極儒生。三槐正位巖瞻嚴峻,兩個鎮交戰節制榮。白天錦早傳留鑑水,召棠重喜遮蔽龍城。願率領鄉里新民謠,長和滔滔西峽聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考