酬皇甫十六侍御曾见寄（此公时贬舒州司马） 酬皇甫十六侍御曾見寄（此公時貶舒州司馬）

chóu huáng fǔ shí liù shì yù céng jiàn jì cǐ gōng shí biǎn shū zhōu sī mǎ

李嘉祐 唐 李嘉祐 唐

lǐ jiā yòu · táng

标签： 诗词詩詞

自zì顾gù衰shuāi容róng累lèi玉yù除chú，忽hū承chéng优yōu诏zhào赴fù铜tóng鱼yú。

江jiāng头tóu鸟niǎo避bì青qīng旄máo节jié，

城chéng里lǐ人rén迎yíng露lù网wǎng车chē。

长zhǎng沙shā地dì近jìn悲bēi才cái子zi，古gǔ郡jùn山shān多duō忆yì旧jiù庐lú。

更gèng枉wǎng新xīn诗shī思sī何hé苦kǔ，离lí骚sāo愁chóu处chù亦yì无wú如rú。

自顾衰容累玉除，忽承优诏赴铜鱼。

江头鸟避青旄节，

城里人迎露网车。

长沙地近悲才子，古郡山多忆旧庐。

更枉新诗思何苦，离骚愁处亦无如。

自顧衰容累玉除，忽承優詔赴銅魚。

江頭鳥避青旄節，

城裏人迎露網車。

長沙地近悲才子，古郡山多憶舊廬。

更枉新詩思何苦，離騷愁處亦無如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从看衰容累玉除，忽然接到优诏到铜鱼。上游鸟避青旄节，城里人迎接露网车。长沙地区近悲才子，古代山多回忆旧房屋。更枉新诗思如何，离骚忧愁之处也没有像。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從看衰容累玉除，忽然接到優詔到銅魚。上游鳥避青旄節，城裏人迎接露網車。長沙地區近悲才子，古代山多回憶舊房屋。更枉新詩思如何，離騷憂愁之處也沒有像。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉除：指官职；铜鱼：古代官印；青旄节：古代使者所持的旌节；露网车：古代使者乘坐的车；长沙：地名，指被贬之地；才子：有才华的人；离骚：屈原所作的抒情诗，此处指抒发忧愁之情。玉除：指官職；銅魚：古代官印；青旄節：古代使者所持的旌節；露網車：古代使者乘坐的車；長沙：地名，指被貶之地；才子：有才華的人；離騷：屈原所作的抒情詩，此處指抒發憂愁之情。

赏析

从看衰容累玉除，忽然接到优诏到铜鱼。上游鸟避青旄节，城里人迎接露网车。长沙地区近悲才子，古代山多回忆旧房屋。更枉新诗思如何，离骚忧愁之处也没有像。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從看衰容累玉除，忽然接到優詔到銅魚。上游鳥避青旄節，城裏人迎接露網車。長沙地區近悲才子，古代山多回憶舊房屋。更枉新詩思如何，離騷憂愁之處也沒有像。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表