蒋山开善寺（一作崔峒诗） 蔣山開善寺（一作崔峒詩）

jiǎng shān kāi shàn sì yī zuò cuī dòng shī

李嘉祐 唐 李嘉祐 唐

lǐ jiā yòu · táng

标签： 诗词詩詞

山shān殿diàn秋qiū云yún里lǐ，香xiāng烟yān出chū翠cuì微wēi。

客kè寻xún朝cháo磬qìng至zhì，僧sēng背bèi夕xī阳yáng归guī。

下xià界jiè千qiān门mén在zài，前qián朝cháo万wàn事shì非fēi。

看kàn心xīn兼jiān送sòng目mù，葭jiā菼tǎn自zì依yī依yī。

山殿秋云里，香烟出翠微。

客寻朝磬至，僧背夕阳归。

下界千门在，前朝万事非。

看心兼送目，葭菼自依依。

山殿秋雲裏，香菸出翠微。

客尋朝磬至，僧背夕陽歸。

下界千門在，前朝萬事非。

看心兼送目，葭菼自依依。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山殿秋云里，香烟从翠微。客不久朝磬到，和尚背夕阳归。下界千门在，前朝万事不是。看心兼送目，葭菼从依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山殿秋雲裏，香菸從翠微。客不久朝磬到，和尚背夕陽歸。下界千門在，前朝萬事不是。看心兼送目，葭菼從依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山殿：指寺庙；秋云：秋天的云彩；香烟：香烟缭绕；翠微：青翠的山色；朝磬：朝拜时敲击的磬；僧：指和尚；夕阳：夕阳西下；下界：人间；千门：指众多的门；前朝：指过去的朝代；万事非：万事都已改变；看心：观察自己的心；送目：目送；葭菼：一种植物，常用来形容草木茂盛。山殿：指寺廟；秋雲：秋天的雲彩；香菸：香菸繚繞；翠微：青翠的山色；朝磬：朝拜時敲擊的磬；僧：指和尚；夕陽：夕陽西下；下界：人間；千門：指衆多的門；前朝：指過去的朝代；萬事非：萬事都已改變；看心：觀察自己的心；送目：目送；葭菼：一種植物，常用來形容草木茂盛。

赏析

山殿秋云里，香烟从翠微。客不久朝磬到，和尚背夕阳归。下界千门在，前朝万事不是。看心兼送目，葭菼从依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山殿秋雲裏，香菸從翠微。客不久朝磬到，和尚背夕陽歸。下界千門在，前朝萬事不是。看心兼送目，葭菼從依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表