送弘志上人归湖州 送弘志上人歸湖州

sòng hóng zhì shàng rén guī hú zhōu

李嘉祐 唐 李嘉祐 唐

lǐ jiā yòu · táng

标签： 诗词詩詞

山shān林lín唯wéi幽yōu静jìng，行xíng住zhù不bù妨fáng禅chán。

高gāo月yuè穿chuān松sōng径jìng，残cán阳yáng过guò水shuǐ田tián。

诗shī从cóng宿sù世shì悟wù，法fǎ为wèi本běn师shī传chuán。

能néng使shǐ南nán人rén敬jìng，修xiū持chí香xiāng火huǒ缘yuán。

山林唯幽静，行住不妨禅。

高月穿松径，残阳过水田。

诗从宿世悟，法为本师传。

能使南人敬，修持香火缘。

山林唯幽靜，行住不妨禪。

高月穿松徑，殘陽過水田。

詩從宿世悟，法爲本師傳。

能使南人敬，修持香火緣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只有幽静山林，运行在不妨碍禅。高月穿松经，残阳过水田。诗从宿世悟，法为本师传。能使南方人尊敬，修持香火缘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有幽靜山林，運行在不妨礙禪。高月穿松經，殘陽過水田。詩從宿世悟，法爲本師傳。能使南方人尊敬，修持香火緣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 弘志上人：指一位出家的和尚。湖州：古地名，今属浙江省。2. 禅：指禅宗，佛教的一种宗派。3. 高月穿松径：形容月亮高悬，穿过松树林间的路径。4. 残阳过水田：形容夕阳的余晖照在水田上。5. 宿世悟：指前世的悟性。6. 法为本师传：指佛法由师父传授。7. 南人：指南方的人。8. 修持香火缘：指修行与香火因缘有关。1. 弘志上人：指一位出家的和尚。湖州：古地名，今屬浙江省。2. 禪：指禪宗，佛教的一種宗派。3. 高月穿松徑：形容月亮高懸，穿過鬆樹林間的路徑。4. 殘陽過水田：形容夕陽的餘暉照在水田上。5. 宿世悟：指前世的悟性。6. 法爲本師傳：指佛法由師父傳授。7. 南人：指南方的人。8. 修持香火緣：指修行與香火因緣有關。

赏析

只有幽静山林，运行在不妨碍禅。高月穿松经，残阳过水田。诗从宿世悟，法为本师传。能使南方人尊敬，修持香火缘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有幽靜山林，運行在不妨礙禪。高月穿松經，殘陽過水田。詩從宿世悟，法爲本師傳。能使南方人尊敬，修持香火緣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表