送陆澧还吴中(一作刘长卿诗) 送陸澧還吳中(一作劉長卿詩)
瓜步寒潮送客,杨花暮雨沾衣。
故乡南望何处,春水连天独归。
瓜步寒潮送客,楊花暮雨沾衣。
故鄉南望何處,春水連天獨歸。
分享
译文
瓜步寒潮送客人,杨花暮雨沾衣。故乡向南望去什么地方,春季水连天独自回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓜步寒潮送客人,楊花暮雨沾衣。故鄉向南望去什麼地方,春季水連天獨自回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瓜步:地名,指瓜洲;寒潮:寒冷的潮水;杨花:柳絮;沾衣:打湿衣服;南望:向南望去;何处:哪里;春水连天:春天河水上涨,水面宽广,仿佛与天相连;独归:独自回家。瓜步:地名,指瓜洲;寒潮:寒冷的潮水;楊花:柳絮;沾衣:打溼衣服;南望:向南望去;何處:哪裏;春水連天:春天河水上漲,水面寬廣,彷彿與天相連;獨歸:獨自回家。
赏析
瓜步寒潮送客人,杨花暮雨沾衣。故乡向南望去什么地方,春季水连天独自回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓜步寒潮送客人,楊花暮雨沾衣。故鄉向南望去什麼地方,春季水連天獨自回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考