闻逝者自惊 聞逝者自驚

wén shì zhě zì jīng

李嘉祐 唐 李嘉祐 唐

lǐ jiā yòu · táng

标签： 诗词詩詞

亦yì知zhī死sǐ是shì人rén间jiān事shì，年nián老lǎo闻wén之zhī心xīn自zì疑yí。

黄huáng卷juǎn清qīng琴qín总zǒng为wèi累lèi，

落luò花huā流liú水shuǐ共gòng添tiān悲bēi。

愿yuàn将jiāng从cóng药yào看kàn真zhēn诀jué，又yòu欲yù休xiū官guān就jiù本běn师shī。

儿ér女nǚ眼yǎn前qián难nán喜xǐ舍shě，弥mí怜lián双shuāng鬓bìn渐jiàn如rú丝sī。

亦知死是人间事，年老闻之心自疑。

黄卷清琴总为累，

落花流水共添悲。

愿将从药看真诀，又欲休官就本师。

儿女眼前难喜舍，弥怜双鬓渐如丝。

亦知死是人間事，年老聞之心自疑。

黃卷清琴總爲累，

落花流水共添悲。

願將從藥看真訣，又欲休官就本師。

兒女眼前難喜舍，彌憐雙鬢漸如絲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

也知道死是人世间的事情，年老人听了心里怀疑自己。黄卷清琴总为累，落花流水共添悲伤。希望将从药看真诀，又想休官到本师。儿女眼前困难喜舍，更可怜两鬓渐渐如丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考也知道死是人世間的事情，年老人聽了心裏懷疑自己。黃卷清琴總爲累，落花流水共添悲傷。希望將從藥看真訣，又想休官到本師。兒女眼前困難喜舍，更可憐兩鬢漸漸如絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄卷：指古代书籍；清琴：指高雅的琴音；落花流水：比喻人生无常；休官：辞去官职；本师：指佛教中的师傅；双鬓：指人的两鬓发丝。黃卷：指古代書籍；清琴：指高雅的琴音；落花流水：比喻人生無常；休官：辭去官職；本師：指佛教中的師傅；雙鬢：指人的兩鬢髮絲。

赏析

也知道死是人世间的事情，年老人听了心里怀疑自己。黄卷清琴总为累，落花流水共添悲伤。希望将从药看真诀，又想休官到本师。儿女眼前困难喜舍，更可怜两鬓渐渐如丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考也知道死是人世間的事情，年老人聽了心裏懷疑自己。黃卷清琴總爲累，落花流水共添悲傷。希望將從藥看真訣，又想休官到本師。兒女眼前困難喜舍，更可憐兩鬢漸漸如絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表