送振武将军 送振武將軍
叶叶归边骑,风头万里干。
金装腰带重,铁缝耳衣寒。
芦酒烧蓬暖,霜鸿捻箭看。
黄河古戍道,秋雪白漫漫。
葉葉歸邊騎,風頭萬里幹。
金裝腰帶重,鐵縫耳衣寒。
蘆酒燒蓬暖,霜鴻捻箭看。
黃河古戍道,秋雪白漫漫。
分享
译文
叶叶回边骑,风头万干。金装腰带重,铁缝了衣寒。芦酒烧草暖,霜鸿捻箭看。黄河古戍道,秋雪白漫漫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉葉回邊騎,風頭萬幹。金裝腰帶重,鐵縫了衣寒。蘆酒燒草暖,霜鴻捻箭看。黃河古戍道,秋雪白漫漫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了振武将军边塞之行的壮阔场景。‘叶叶归边骑’意指归边骑士络绎不绝;‘风头万里干’形容风沙猛烈;‘金装腰带重’和‘铁缝耳衣寒’描绘了边塞将士的装备之重和气候之寒;‘芦酒烧蓬暖’和‘霜鸿捻箭看’反映了将士们在艰苦环境中的生活状态;‘黄河古戍道’和‘秋雪白漫漫’则展现了边塞的苍凉和辽阔。此詩描繪了振武將軍邊塞之行的壯闊場景。‘葉葉歸邊騎’意指歸邊騎士絡繹不絕;‘風頭萬里幹’形容風沙猛烈;‘金裝腰帶重’和‘鐵縫耳衣寒’描繪了邊塞將士的裝備之重和氣候之寒;‘蘆酒燒蓬暖’和‘霜鴻捻箭看’反映了將士們在艱苦環境中的生活狀態;‘黃河古戍道’和‘秋雪白漫漫’則展現了邊塞的蒼涼和遼闊。
赏析
叶叶回边骑,风头万干。金装腰带重,铁缝了衣寒。芦酒烧草暖,霜鸿捻箭看。黄河古戍道,秋雪白漫漫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉葉回邊騎,風頭萬幹。金裝腰帶重,鐵縫了衣寒。蘆酒燒草暖,霜鴻捻箭看。黃河古戍道,秋雪白漫漫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考