答司马承祯上剑镜 答司馬承禎上劍鏡

dá sī mǎ chéng zhēn shàng jiàn jìng

李隆基 唐 李隆基 唐

lǐ lóng jī · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

宝bǎo照zhào含hán天tiān地dì，神shén剑jiàn合hé阴yīn阳yáng。

日rì月yuè丽lì光guāng景jǐng，星xīng斗dòu裁cái文wén章zhāng。

写xiě鉴jiàn表biǎo容róng质zhì，佩pèi服fú为wèi身shēn防fáng。

从cóng兹zī一yī赏shǎng玩wán，永yǒng德dé保bǎo龄líng长zhǎng。

宝照含天地，神剑合阴阳。

日月丽光景，星斗裁文章。

写鉴表容质，佩服为身防。

从兹一赏玩，永德保龄长。

寶照含天地，神劍合陰陽。

日月麗光景，星斗裁文章。

寫鑑表容質，佩服爲身防。

從茲一賞玩，永德保齡長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宝照含天地，神剑合阴阳。日月丽风景，北斗星裁文章。写鉴表容质，佩带在身防。从这一赏玩，张永德保龄长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寶照含天地，神劍合陰陽。日月麗風景，北斗星裁文章。寫鑑表容質，佩帶在身防。從這一賞玩，張永德保齡長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了剑镜的神妙，将宝剑比喻为照耀天地的宝物，既融合阴阳，又能裁剪星辰。‘写鉴表容质’指的是剑镜能照出人的本貌，‘佩服为身防’则是指佩戴剑镜能保护自身。‘永德保龄长’表示佩戴此剑镜可以带来长久的福气和健康。此詩描寫了劍鏡的神妙，將寶劍比喻爲照耀天地的寶物，既融合陰陽，又能裁剪星辰。‘寫鑑表容質’指的是劍鏡能照出人的本貌，‘佩服爲身防’則是指佩戴劍鏡能保護自身。‘永德保齡長’表示佩戴此劍鏡可以帶來長久的福氣和健康。

赏析

宝照含天地，神剑合阴阳。日月丽风景，北斗星裁文章。写鉴表容质，佩带在身防。从这一赏玩，张永德保龄长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寶照含天地，神劍合陰陽。日月麗風景，北斗星裁文章。寫鑑表容質，佩帶在身防。從這一賞玩，張永德保齡長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表