登蒲州逍遥楼 登蒲州逍遙樓
长榆息烽火，高柳静风尘。
卜征巡九洛，展豫出三秦。
昔是潜龙地，今为上理辰。
时平乘道泰，聊赏遇年春。
黄河分地络，飞观接天津。
一览遗芳翰，千载肃如神。
長榆息烽火，高柳靜風塵。
卜征巡九洛，展豫出三秦。
昔是潛龍地，今爲上理辰。
時平乘道泰，聊賞遇年春。
黃河分地絡，飛觀接天津。
一覽遺芳翰，千載肅如神。
分享
译文
长榆息烽火，高柳静风灰尘。占卜征巡九洛，展豫出三秦。从前是潜龙地，现在是上理辰。时平乘路泰，我赏识年春。黄河分地连接，飞看接天津。一览留下清词丽句，千年严肃如同神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長榆息烽火，高柳靜風灰塵。占卜徵巡九洛，展豫出三秦。從前是潛龍地，現在是上理辰。時平乘路泰，我賞識年春。黃河分地連接，飛看接天津。一覽留下清詞麗句，千年嚴肅如同神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘长榆息烽火’指烽火熄灭，战争平息，‘高柳静风尘’描绘出一种宁静的环境。‘卜征巡九洛’指的是巡视九州之地，‘展豫出三秦’表示出使三秦地区。‘潜龙地’比喻过去不得志的地方，‘上理辰’则指现在处于高位。‘时平乘道泰’表示国家安定，‘聊赏遇年春’意指在这样的春天里可以悠闲地欣赏美景。‘黄河分地络’形容黄河划分了地域，‘飞观接天津’描绘了逍遥楼高耸入云，如同连接天际的观景台。‘一览遗芳翰’指的是可以俯瞰留下的美景，‘千载肃如神’则形容景象庄严肃穆，仿佛有神灵之威。詩中‘長榆息烽火’指烽火熄滅，戰爭平息，‘高柳靜風塵’描繪出一種寧靜的環境。‘卜征巡九洛’指的是巡視九州之地，‘展豫出三秦’表示出使三秦地區。‘潛龍地’比喻過去不得志的地方，‘上理辰’則指現在處於高位。‘時平乘道泰’表示國家安定，‘聊賞遇年春’意指在這樣的春天裏可以悠閒地欣賞美景。‘黃河分地絡’形容黃河劃分了地域，‘飛觀接天津’描繪了逍遙樓高聳入雲，如同連接天際的觀景臺。‘一覽遺芳翰’指的是可以俯瞰留下的美景，‘千載肅如神’則形容景象莊嚴肅穆，彷彿有神靈之威。
赏析
长榆息烽火，高柳静风灰尘。占卜征巡九洛，展豫出三秦。从前是潜龙地，现在是上理辰。时平乘路泰，我赏识年春。黄河分地连接，飞看接天津。一览留下清词丽句，千年严肃如同神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長榆息烽火，高柳靜風灰塵。占卜徵巡九洛，展豫出三秦。從前是潛龍地，現在是上理辰。時平乘路泰，我賞識年春。黃河分地連接，飛看接天津。一覽留下清詞麗句，千年嚴肅如同神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考