过老子庙 過老子廟

guò lǎo zi miào

李隆基 唐 李隆基 唐

lǐ lóng jī · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

仙xiān居jū怀huái圣shèng德dé，灵líng庙miào肃sù神shén心xīn。

草cǎo合hé人rén踪zōng断duàn，尘chén浓nóng鸟niǎo迹jì深shēn。

流liú沙shā丹dān灶zào没méi，关guān路lù紫zǐ烟yān沉chén。

独dú伤shāng千qiān载zài后hòu，空kōng馀yú松sōng柏bǎi林lín。

仙居怀圣德，灵庙肃神心。

草合人踪断，尘浓鸟迹深。

流沙丹灶没，关路紫烟沉。

独伤千载后，空馀松柏林。

仙居懷聖德，靈廟肅神心。

草合人蹤斷，塵濃鳥跡深。

流沙丹竈沒，關路紫煙沉。

獨傷千載後，空餘松柏林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙居心怀圣德，灵庙肃神心。草合人踪断，尘浓度鸟的足迹深。流沙炼丹灶消失，关路紫烟沉。独自悲伤千年后，空馀松柏林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙居心懷聖德，靈廟肅神心。草合人蹤斷，塵濃度鳥的足跡深。流沙煉丹竈消失，關路紫煙沉。獨自悲傷千年後，空餘松柏林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

仙居：指道家修炼的居所。圣德：指崇高的道德。灵庙：指供奉神灵的庙宇。肃神心：形容庙宇庄严肃穆。草合人踪断：形容人迹罕至，草丛茂盛。尘浓鸟迹深：形容尘土厚重，鸟的痕迹难以辨认。流沙丹灶没：指老子炼丹的炉灶被流沙掩埋。关路紫烟沉：指通往老子庙的路被浓厚的烟雾笼罩。独伤千载后：表达对老子千载之后的感慨。空馀松柏林：指现在只剩下松柏林的景象。仙居：指道家修煉的居所。聖德：指崇高的道德。靈廟：指供奉神靈的廟宇。肅神心：形容廟宇莊嚴肅穆。草合人蹤斷：形容人跡罕至，草叢茂盛。塵濃鳥跡深：形容塵土厚重，鳥的痕跡難以辨認。流沙丹竈沒：指老子煉丹的爐竈被流沙掩埋。關路紫煙沉：指通往老子廟的路被濃厚的煙霧籠罩。獨傷千載後：表達對老子千載之後的感慨。空餘松柏林：指現在只剩下松柏林的景象。

赏析

仙居心怀圣德，灵庙肃神心。草合人踪断，尘浓度鸟的足迹深。流沙炼丹灶消失，关路紫烟沉。独自悲伤千年后，空馀松柏林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙居心懷聖德，靈廟肅神心。草合人蹤斷，塵濃度鳥的足跡深。流沙煉丹竈消失，關路紫煙沉。獨自悲傷千年後，空餘松柏林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表