送道士薛季昌还山 送道士薛季昌還山
洞府修真客,衡阳念旧居。
将成金阙要,愿奉玉清书。
云路三天近,松溪万籁虚。
犹期传秘诀,来往候仙舆。
洞府修真客,衡陽念舊居。
將成金闕要,願奉玉清書。
雲路三天近,松溪萬籟虛。
猶期傳祕訣,來往候仙輿。
分享
译文
洞府修行客,衡阳思念旧居。将成为金阙要点,愿奉玉清书。说路三天近,松溪万籁虚。仍希望传授秘诀,来往候仙车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞府修行客,衡陽思念舊居。將成爲金闕要點,願奉玉清書。說路三天近,松溪萬籟虛。仍希望傳授祕訣,來往候仙車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 洞府:道家修炼之所。修真客:修炼真气的道士。2. 衡阳:地名,指道士的旧居所在地。3. 金阙:天上的宫阙,此处比喻道士修行的成果。4. 玉清:道家尊称,指高洁无瑕。书:信函。5. 云路:天空中的路,此处指仙路。三天:道家所说的天界。6. 万籁虚:形容山中宁静无声。7. 传秘诀:传授道家修炼的秘籍。8. 仙舆:仙人乘坐的车子,此处比喻道士所乘坐的车。1. 洞府:道家修煉之所。修真客:修煉真氣的道士。2. 衡陽:地名,指道士的舊居所在地。3. 金闕:天上的宮闕,此處比喻道士修行的成果。4. 玉清:道家尊稱,指高潔無瑕。書:信函。5. 雲路:天空中的路,此處指仙路。三天:道家所說的天界。6. 萬籟虛:形容山中寧靜無聲。7. 傳祕訣:傳授道家修煉的祕籍。8. 仙輿:仙人乘坐的車子,此處比喻道士所乘坐的車。
赏析
洞府修行客,衡阳思念旧居。将成为金阙要点,愿奉玉清书。说路三天近,松溪万籁虚。仍希望传授秘诀,来往候仙车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞府修行客,衡陽思念舊居。將成爲金闕要點,願奉玉清書。說路三天近,松溪萬籟虛。仍希望傳授祕訣,來往候仙車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考