续薛令之题壁續薛令之題壁

xù xuē lìng zhī tí bì

lǐ lóng jī · táng

啄zhuó木mù觜zī距jù长zhǎng，凤fèng凰huáng羽yǔ毛máo短duǎn。

苦kǔ嫌xián松sōng桂guì寒hán，任rèn逐zhú桑sāng榆yú暖nuǎn。

啄木觜距长，凤凰羽毛短。

苦嫌松桂寒，任逐桑榆暖。

啄木觜距長，鳳凰羽毛短。

苦嫌松桂寒，任逐桑榆暖。

译文

啄木紫距长，凤凰羽毛短。苦嫌松桂寒，任追逐太阳温暖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考啄木紫距長，鳳凰羽毛短。苦嫌松桂寒，任追逐太陽溫暖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

啄木鸟的嘴长，凤凰的羽毛短。苦于嫌弃松树和桂树寒冷，宁愿追随桑树和榆树的温暖。啄木鳥的嘴長，鳳凰的羽毛短。苦於嫌棄松樹和桂樹寒冷，寧願追隨桑樹和榆樹的溫暖。