辨义丰老人师傅闻疑大干事迹 辨義豐老人師傅聞疑大幹事蹟

biàn yì fēng lǎo rén shī fù wén yí dà gàn shì jì

李吕 宋 李呂 宋

lǐ lǚ · sòng

标签： 诗词詩詞

义yì宁níng欲yù末mò隋suí鼎dǐng迁qiān，解jiě符fú西xī激jī心xīn悠yōu然rán。

沉chén舟zhōu甘gān作zuò夷yí齐qí鬼guǐ，不bù与yǔ宇yǔ文wén同tóng戴dài天tiān。

义宁欲末隋鼎迁，解符西激心悠然。

沉舟甘作夷齐鬼，不与宇文同戴天。

義寧欲末隋鼎遷，解符西激心悠然。

沉舟甘作夷齊鬼，不與宇文同戴天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

义宁要末隋鼎迁，解符西激发心悠然。沉船甘作伯夷、叔齐鬼，不与宇宙文同戴天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考義寧要末隋鼎遷，解符西激發心悠然。沉船甘作伯夷、叔齊鬼，不與宇宙文同戴天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '义宁欲末'：指隋朝末年。 2. '隋鼎迁'：指隋朝的统治权转移。 3. '解符'：指解除官职的符命。 4. '西激心悠然'：指心情舒畅，向往西方。 5. '夷齐鬼'：指古代的忠臣义士，此处比喻宁愿死去也不屈服。 6. '宇文'：指宇文泰，北周的开国皇帝，此处代指暴政。 7. '戴天'：指戴罪立功，此处指与暴政同流合污。1. '義寧欲末'：指隋朝末年。 2. '隋鼎遷'：指隋朝的統治權轉移。 3. '解符'：指解除官職的符命。 4. '西激心悠然'：指心情舒暢，嚮往西方。 5. '夷齊鬼'：指古代的忠臣義士，此處比喻寧願死去也不屈服。 6. '宇文'：指宇文泰，北周的開國皇帝，此處代指暴政。 7. '戴天'：指戴罪立功，此處指與暴政同流合污。

赏析

义宁要末隋鼎迁，解符西激发心悠然。沉船甘作伯夷、叔齐鬼，不与宇宙文同戴天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考義寧要末隋鼎遷，解符西激發心悠然。沉船甘作伯夷、叔齊鬼，不與宇宙文同戴天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表