和邑宰张元若酹月亭诗四首其二和邑宰張元若酹月亭詩四首其二

hé yì zǎi zhāng yuán ruò lèi yuè tíng shī sì shǒu qí èr

lǐ lǚ · sòng

周zhōu郎láng佳jiā少shǎo年nián，定dìng霸bà在zài一yī战zhàn。

勉miǎn哉zāi志zhì士shì心xīn，分fēn阴yīn疾jí如rú电diàn。

周郎佳少年，定霸在一战。

勉哉志士心，分阴疾如电。

周郎佳少年，定霸在一戰。

勉哉志士心，分陰疾如電。

译文

周瑜是英俊的少年，必定在一场战争中成就霸业。勇士的壮志犹如飞驰的闪电，分分秒秒都显得如此宝贵。周瑜是英俊的少年，必定在一場戰爭中成就霸業。勇士的壯志猶如飛馳的閃電，分分秒秒都顯得如此寶貴。

周郎：指周瑜，字公瑾，三国时期东吴的名将。分阴：指光阴，时间的流逝。周郎：指周瑜，字公瑾，三國時期東吳的名將。分陰：指光陰，時間的流逝。

这首诗赞美了周瑜英勇有为，志向远大的形象，同时也表达了诗人对时间宝贵，应当珍惜时光的情感。這首詩讚美了周瑜英勇有爲，志向遠大的形象，同時也表達了詩人對時間寶貴，應當珍惜時光的情感。